archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 192
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
370. qui auront besoin de leur ministere, aux offres qu’ils font pour témoigner leur respect et reverence envers ledit sieur Archevêque de sens, toutefois et quantes qu’il sera produit par leur superieur un nouveau religieux pour administrer les sacremens et precher, requerir de lui une fois seulement son consentement et aprobation, (ils ne fai- soient nulle mention d’Examen ni du pouvoir de revoquer la licence) avec deffense cependant de mettre lesdites ordonnances et autres qui pourront être rendües contre les dits supplians à execution, leur permettant par provision de continuer, de precher, et de conferer les sacremens. Le Conseil dont ils avoient surpris la religion sur cette Requête, renvoia les parties au Parlement de Paris, fit défense au Sr. Archev. de sens de troubler les sup¬ pliants en leur possession, et d’executer cette ordonnance Cet excès des Capucins fit horreur à tous ceux qui avoient quelque connoissance de la discipline de l’Eglise, c’étoit oublier leur propre regle, qui met entre les fautes équi valentes aux préceptes formels qui obligent à peché mortel, celle de precher dans un Diocese contre la volonté d’un Evêque. c’étoit ne pas craindre les censures contre ceux lesquels pour des choses purement spirituelles, ont recours aux Juges seculiers, c’étoit mettre à l’égal du possessoire d’un benefice qui est mixte, la possession δ’exercer des fonc¬ tions qui n’ont rien que de spirituel, arracher les des mains de St Pierre, et de ses successeurs, et les vouloir mettre entre celles du Prince qui faisoit gloire de l’y soumettre comme chretien; vouloir tenir du Roi la permission d’absoudre les pecheurs, et de faire l’office de S. C. Il est vrai que le Provincial des capucins ayant obtenu cet arrest, ecrivit à L’Archevêque de sens une lettre, dans laquelle feignant de lui rendre un grand repuis 371. respect, il outrageoit toute l’Eglise, lui marquant qu’il aimoit mieux tenir l‘emploi de confesser et de prêcher dans son diocese, de sa bonté, que de l’autorité du Roi, car cette expression étoit du stile de la Requête, et tout a fait injurieuse à l’autorité Episcopale. Aussi les freres Capucins, au nom desquels cette Requête scandaleuse avoit eté- presentée, agissant par un autre esprit que leur superieur, rentrerent bientôt en eux mêmes, car avant que de faire signifier l’Arrest du Conseil, les Gardiens de Joigny et de St. florentin, et le deputé du Provincial porteur de sa lettre à Mr. de sens signerent les articles par lesquels ils se soumirent entierement aux ordres de l’Eglise, sur le fait de I’Examen et des approbations limitées, et promirent de les faire ratifier par leur Provincial un mois après, en execution de ces articles. Le frere Charles de Reims gardien de St. florentin fit une satisfaction publique à Mr. L’Archeveque de sens, à la fin de la predication de ce prelat, et se montra par l’humilité de ses paroles, le vrai discèple d’un père qui se mettoit à genoux devant les Prêtres, et qui avertissoit ses enfans de les honorer par dessus tous les autres. outre cela il renonça à l’arvêt du conseil qui avoit été obtenu en son nom, aussi tôt Mr de sens les embrassa leur ouvrit son cœur, comme auparavant, il les traitâ en vrai Pere, leva tous ses abstacles interdits et promettant de leur donner les appro- bations et les permission qu’ils desiroient, pour administrer le sacrement de penitence, et pour prêcher la parole de Dieu, pour vû qu’ils vinssent à l’examen. Il écrivit même chan à leur Provincial pour lui témoigner la joie qu’il avoit du jugement de la Conduite de ses freres, et l’assura de son affection et de sa protection pour eux. Mais au lieu que ce Religieux devoit les exhorter a continuer dans l'obeissance
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/