Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 123

824.
logie revenu de Rome depuis quelque tems y répondit par un Ecrit qui por¬
toit ce Titre: Les S. S. P. P. vengez par eux mêmes des impostures du Sr.
Marandé dans son livre des antiquitez de l’Eglise, de l'ancien usage des
Sacremens &c.
Mais les Jesuites ne pouvoient découvrir plus visiblement le relachement
de leur morale, et la molesse de leur conduite apparente accommodante que
par le livre de la dévotion aisée que le P. Le Moine de leur compagnie pu¬
blia vers ce tems-là, avec l’Approbation du P. de lingendes son Provincial.
outre l’Epitre dedicatoire a Me. la Duchesse de Montmorency, il y
avoit une preface extraordinairement gelante adressée à Me. de Toisi qui
avoit epousé Mr. Chaillou, M. des Comptes frere ainé du Doyen de Beaumis;
Il y avoit déjà lontems que ce se suite avoit reconnu dans un autre Ecrit que
ceux de sa compagnie n’étoient pas des docteurs de chagrin, ni des directeurs
sauvages; mais il se plaignoit dans celui-ci, que la dévotion n’avoit point eû
de plus favorables peintres que la vertu des Philosophes, qu’on ne lui avoit
jamais donné que des épines et des aiguillons en parlant des conversations
qu’il avoit euës sur cette matière avec M de de Toisi ; il disoit d’elle qu'elle
prenoit la dévotion dans cet éragée superieur, ouil ne monte que des
contemplatifs, et des Extatiques, et qu’il la prenoit dans ce bas étage ou tout
le monde est appellé, il la louvit d’être vertueuse d‘un trop bel air et d'une
maniere trop agréable; il reconnoissoit qu’il y a des demons pleureurs et
sévères, que la dévotion étoit accusée de melancholie, qu’il n’y avoit rien de
si étrange qu’une maitresse si farouche eût trouvé si peu de suivans,
qu’on en a fait une facheuse qui n’aime que la Politude, que son livre
feroit voir aux apprentis que la dévotion n’est pas la facheuse et l’insupor
table qu’ils se figurent, et tâchera de persuader aux égarés de quitter les
voies embarassées et perilleuses, et de suivre la vertu par les route fa¬
ciles et assurées qu’elle leur montre, qui l’étoit d’avis, que M. de de Toisi
prétat ses paroles à quelqu’une de ces vertueuses aigres, de les devotes pi¬
quantes qui sont toutes de fiel et d’épines, qu’elle pratiquoit une dévotion
trop facile trop civile et trop complaisante, qu'ils connoissoient assez de
personnes qui avoient été envoiées pour monde pour instruire et pour
volupte
corriger le luxe, pour rendre honneur à la vertu, et la remettre dans la
discipline, qui il étoit plus facile de faire un saint que de satisfaire un
pauvre; d’obeir á Dieu, que d'obeir à un Medecin, de remplir les devoirs
du christianisme, que les devoirs de la nature. Il se ventoit d’avoir montré
que la dévotion étoit aisée et facile. Voire plus disée que le vice et plus
facile que la Volupté. Il disoit qu’il s’étoit toujours vu des Saints polits,
et devots civilisez, qu’il se trouvoit assez de devots qui n’étoient pas en
nemis des belles conversations, que cette dame pourroit trouver dans son
livre des adresses qui lui aideroient a marcher plus surement, et plus à
l’aise, que le premier livre lui apprendroit a être devoté de Methode et de
mesure, qu’il se voit assez de devots qui ont abondance de cette humeur douce
223.