Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 112



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

220.
Après les avoir remerciés dans cette réponse de l’approbation que ces 2 frélats
avoient donnée à leur conduite ils leur rendoient compte de l’insiance qu’ils avoient faite
à sa sainteté à leur Eminences, et à toutes les personnes de lettres à qui ils avoient pû
raisonnablement s’adresser depuis leur arrivée à Rome, pour obtenir une congregation
ou les deux parties fussent ouïes en presence les unes des autres devive voix et en se com
muniquant mutuellement leurs Ecritures, qu’ils en avoient usé ainsi jusqu’à l’on-
zieme jour du mois de Juillet qu’ils furent mandez chez Mr le Cardinal Roma qui
leur aiant appris de sa bouche par ordre de sa sainteté, qu’elle avoit érabli la congréga¬
tion qu’ils lui avaient si instamment demandée, ils avoient passé ensuite quelques
jours à rendre leurs premiers respects et les témoignages de leur premiers ressenti
mens a ceux des premiers cardinaux qui avoient été destinées par le Pape pour cette
congrégation, se persuadant qu’on leur accorderoit plus de loitir qu'ils ne voudroient
pour disposer toutes les choses avant qu’elle fût en état de commencer à travailler,
tant à cause des chaleurs ordinaires de la saison dans laquelle elle avoit été
établie, que par la consideration du tems qui étoit nécessaire pour avertir les
parties et les consulteurs, que pendant qu’ils s’entretenoient dans cette attente,
ils furent surpris d’apprendre que Messieurs Hallier, Lagault, et Ioysel,
qui jusques là avoient taché d’empecher l’etablissement de cette congregation
et s’etoient contentés de demander purement et simplement la condamnation
absolue de ces propositions comme de chose qu’ils prétendoient être déja condam
nées et qu’il n’étoit pas besoin d’examiner, se hâtoient 10 ou 12 jours après
de porter des Ecritures en particulier, aux cardinaux et de faire, disoit on, leurs
Instructions à leurs Eminences dans le dessein comme ils soupçonnerent alors
et comme ils reconnurent depuis d’en être quittes pour cela et de reduire toutes
leurs contestations à une information qui ne leur couta que quelques heures
qui fût privée et qui. se fit sans aucun témoins de ce qu’ils avanceroient soit
touchant le fond de la doctrine, soit touchant les actions, les sentimens et les
desseins qu’ils pouvoient imputer á leurs adversaires qu'en même tems qu'ils
s’apperçurent que l’établissement de cette congregation étoit fort contraire.
à leurs intentions et à leurs desseins, qu’on les accusoit de ne l’avoir demandée
que par forme et dans la pensée qu'on ne la leur accorderoit pas ce que l’on pré
tendoit assez paroitre par leur conduite, puis qu’ils soupçonnent dés lors que
leurs adversaires publivient des discours pour les contraindre de s'accommoder
à leur maniere d’agir et de donner des Ecritures précipitées sur lesquelles l’affaire
se jugeât sans les entendre, que c’étoit ce qui les avoit obligés d’entamer cette cause
suivant le pouvoir que ces prelats lui en avoient donné en cas de besoin; que
dans cette vue ils avoient été contraint de hâter avec une diligence extraor
dinaire les deux informations que ces deux Evêques avoient vües des faits
principaux arrivés depuis le premier jour de Juillet 1649. jusques alors, et de
l’autorité de St. Augustin, afin de marquer le premier plan et de jetter les fon¬
demens de la conduite qu’il falloit tenir en cette affaire en attendant que tous
ceux qui avoient à venir a Rome eussent eû le tems de s'y rendre et qu’ils s’etoient
trouvés obligés a en used de la sorte comme s'ils eussent eté les seules parties
221.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer