mit et que cest a tort que quelques Ecclesiastiques font croire qu’ils ne lont fait que par son avis. une fois que je l'entretenoit en parti- " -culier je luy dis familierement M. P. se une petite confes- "il faut que je vous fas sion. Dites, repondit il, car il est bon et il "recoit dela meilleure maniere du monde "tout ce qu'on luy veut dire: un jour un continuay je lorsquon tenoit l’assemblée du Louvre où l’on commencea a attaquer plus ouvertement la verité, lorsque je „me promenois avec quelques uns de mes „amis ils me releverent fort l’estime quils faisoient de votre vertu et de toute „ votre conduite, mais comme ils ajouterent "que vous ne vouliés point prendre de part aux affaires du tems, et que vous ,, „ne lisiés pas meme les pieces qu'on „imprimoit parceque vous disiés que votre „discese n’en avoit pas besoin, je fus touché n et je me cru obligé de repondre. Mais je „ si mr. d'Aeth etoit un particulier, „servis prés de le canoniser aussy bien que 8. „vous. mais il est vray qu'etant Evêque je "luy souhaitterois encore quelque chose: car „un Evêque ne peut pas dire: mon diocese "na que faire de cela, il faut qu'il deffende „la verité par tout où elle est attaquée, "et qu'il regarde le bien de l’Eglise; et “asseurement si m.r d’Aleth est aussy sainct "que vous le dites, et comme je le crois moy même, Dieu luy fera connoitre sa verité „et l’engagera a s’exposer pour elle et a embrasser sa deffense, et cest là le point où je l’attend, et parlequel il faudra juger du reste. Or M. gr, luy ajoutay je nous voyons que Dieu a justement fait cela et quil „vous y a engagé plus avant que nous ne l’aurions jamais osé esperer. ce qui est ce me semble la marque du plus grand amour que Dieu pouvait vous temoigner, " et une preuve visible que Dieu est avec "vous. Il ne m'interrompit point du tout et m'ecouta avec beaucoup d'humilité. Puis a la fin il me temoigna etre ravi de me voir parler de la sorte et me dit avec une bonté.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 8, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation du voyage d'Aleth (Pavillon) par Claude Lancelot et adressée à la Mère Angélique de St. Jean Arnauld, 18-24 déc. 1667. Abrégé des vies de Mgr. N. Choart de Buzanval, évêque de Beauvais, 1679, de F. Vialart, évêque de Châlons-sur- Marne, 1680, et de F. E. de Caulet, évêque de Pamiers. Copie 1680
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.