archieftoegang 215, inventarisnummer 8, pagina 149
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
du secours qu’elles etoient en droit d'attendre de sa charité. On ne sçauroit dire la benediction que Dieu a donné a ces établissements, ny le fruit sensible que l'on remarque dans les lieux où ces bonnes filles ont etés envoyées. Leur illustre fondateur a eu la consolation de voir plusieurs parroisses renouvellées par leur ministere et meme quelques unes dont la dureté avoit resisté a plusieurs Missions, Visites, et aux soins assidus de leur Pasteur. Vous voyés assés, mr par tout ce que je viens de vous dire avec quel zele et qu'elle application notre St Evêque a pourvu aux besoins spirituels de son Dioces. si je voulois entrer dans le detail exact de tous les soins qu’il a pris des besoins temporels et des secours differents que chaque particulier a receu de ce vray coeur de Pere; il faudroit se resoudre 59. a en faire un volume entier. cest pour- -quoy je vous diray seulement en gros qu'il faisoit de deux sortes de charité des publiques et connues qui consistoient en des aumones manuelles, qu'il na- jamais refusé a pas un de ceux de son Diocese qui se sont addressés a luy, ny meme des etrangers que la réputation de sa charité attiroit, ou que leur chemin conduisoit par Chaalons qui est un lieu de tres grand passage; il faisoit aussy des charités secrettes qu’il prenoit soin de faire distribuer aux pauvres honteux et aux familles necessiteuses a propor- -tion de la connoissance qu'il avoit de leurs besoins, dont il se faisoit informer avec beaucoup d'exactitude Quoyqu'il se consumast pendant le cour de l’année des sommes considerables au premier genre de charité dont nous avons parlé; c’etoit neant moins
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 8, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation du voyage d'Aleth (Pavillon) par Claude Lancelot et adressée à la Mère Angélique de St. Jean Arnauld, 18-24 déc. 1667. Abrégé des vies de Mgr. N. Choart de Buzanval, évêque de Beauvais, 1679, de F. Vialart, évêque de Châlons-sur- Marne, 1680, et de F. E. de Caulet, évêque de Pamiers. Copie 1680
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.