archieftoegang 215, inventarisnummer 8, pagina 144
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
48. fonctions, et sur tout ladministration du sacrement de penitence que les Peres ont toujours regardés comme le moyen le plus important pour contenir les fideles dans leur devoir. Sur la fin de la retraite il donnoit a chaque curé des audience particu- lieres pour les avertir charitablement de leurs defauts et pour les entendre sur leurs besoins secrets et sur ceux de leurs parroisses. La connoissance parfaite que ce lrelat avoit acquise de son Diocese par tout ce que nous venons d'en rapporter, luy fit faire une reflexion encore plus particuliere qu'il n'avoit fait jusqu'alors sur un besoin des peuples extremement important et sur lequel on n’avoit pas encore tant ouvert les yeux que lon a fait dans ces derniers tems. Il vit que le melange de sexe- different, même dans les plus tendres 49 années, etoit la source de la plus grande partie des pechés d'impuretés; que c’etoit là que le formoient quasi tances ces habitudes malheureuses, qui font tant de desordres parmy les Chretiens: et cela luy fit prendre la resolution de n'oublier et de népargner rien de ce qui pourroit apporter quelque remede a un si grand mal. Il donna plusieurs avis a ses curés dans ses lettres pastorales, pour empecher tous les cas qu'il put prevoir donner occasion a ce melange de sexe; comme les danses, les veillées qui se font dans les villages, la garde des bestiaux &c. e le mais voyant que ce melang trouvoit dans des choses bonnes par elles mêmes, necessaires et que l'on ne devoit pas travailler a detruire, comme est l’instruction; il s'appliqua a la recti- -fier. Il prit toutes les precautions imaginables pour empecher que les
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 8, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation du voyage d'Aleth (Pavillon) par Claude Lancelot et adressée à la Mère Angélique de St. Jean Arnauld, 18-24 déc. 1667. Abrégé des vies de Mgr. N. Choart de Buzanval, évêque de Beauvais, 1679, de F. Vialart, évêque de Châlons-sur- Marne, 1680, et de F. E. de Caulet, évêque de Pamiers. Copie 1680
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.