archieftoegang 215, inventarisnummer 8, pagina 109
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
76. un preffentiment un an auparavant qui le porta a aller faire une confession generale a l’institution de l’oratoire, la providence de Dieu ayant voulu que les Peres de cette congregation qu’il avoit tant aimée, fussent ainsy les depositaires de ses dernieres dispositions comme ils l’avoient etés de ses premiers sentiments, et qu'ils l'aidassent a se preparer a bien mourir, aprés l’avoir aidé a devenir un si grand Evêque, il ne parloit que de la mort depuis cette retraite et toujours avec joye comme un homme las des miseres de cette vie et qui soupiroit aprés le bonheur de se trouver avec Jesus Christ; dans la derniere visite quil venoit de faire, il disoit le dernier a Dieu a toutes les parroisses qu'il visitoit, et comme s'il eut veu certai- nement le terme de sa bienheureuse fin prés deluy pour se hater d'y arriver, il marchoit a plus grands pas dans tout le bien qui se presentoit a faire. on ne luy a jamais veu plus de ferveur, ny tant de perfections dans tous ses devoirs, et on peut dire avec verité que la maladie dont il est mort n’etoit qu’une suite de la grande fatigue qu’il venoit d’avoir dans cette visite: mais ce qui paroissoit encore plus veritable, les fruits qu'il avoit porté. pendant toute sa vie etoient meurs, et Dieu vouloit les cüeillir. La force de son temperament qui promettoit encore tant d'années empecha tous ceux qui allerent le voir, de s’appercevoir de ce qui etoit d'ailleurs si contraire au desir de leur cœur, mais mr. Binet son medecin reconnut dabord le danger où il etoit et le dit a l'heure meme a une personne de confiance; il revint le lendemain en avertir m.r de Beauvais luy même et aprés l'avoir pressé plusieurs fois inutilement, il luy dit en termes expres par un pronostique, qui ne se trouva que trop vray, qu’absolument il feroit son Eglise veuve, sil ne recouroit
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 8, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation du voyage d'Aleth (Pavillon) par Claude Lancelot et adressée à la Mère Angélique de St. Jean Arnauld, 18-24 déc. 1667. Abrégé des vies de Mgr. N. Choart de Buzanval, évêque de Beauvais, 1679, de F. Vialart, évêque de Châlons-sur- Marne, 1680, et de F. E. de Caulet, évêque de Pamiers. Copie 1680
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.