Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
uren van Charleroij waervan men
gener secreet meer maeckt, dat men
het sal gaen belegeren Godt geeft dat
wij haest daar meester van worden
mogen, het is eene fraije entreprise
die plaatse van alle voorssien konden
en twintich stucken canon op de baterijen,
soo men seijt, en drie duijsent man te
voet, drie hondert paerden, en hondert
dragonders, Monsieur de Mantal Goeverneur
van die plaetse heeft alles een uur
rontsom soo men geleide soo dadelijck
kompt seggen, doen af branden en mi-
neren, soo dat hij altoos niet sal
gesuspendeert wesen, soo men daer
kompt doch andere hebben noch
al eene andere gedachten, en dat
het verder gelden macht, De saecke
waer van U.H.Ed: mij heeft
gelieven te schrijven, en hebbe
noch geene occasie gehad sijn
Hoocheijt te spreecken, ick sal
die saecken soo haest als kan.
Morgen wachten wij in armee
om als volontaires te dienen
de Graven van Dosserij, en Clairmont
sijn de laatste een natuurlijcke soon
vande konink, dat veele voor een
goet omen oordelen. de gealieerde
sijn noch met ons, men heeft in
gener secreet meer maeckt, dat men
het sal gaen belegeren Godt geeft dat
wij haest daar meester van worden
mogen, het is eene fraije entreprise
die plaatse van alle voorssien konden
en twintich stucken canon op de baterijen,
soo men seijt, en drie duijsent man te
voet, drie hondert paerden, en hondert
dragonders, Monsieur de Mantal Goeverneur
van die plaetse heeft alles een uur
rontsom soo men geleide soo dadelijck
kompt seggen, doen af branden en mi-
neren, soo dat hij altoos niet sal
gesuspendeert wesen, soo men daer
kompt doch andere hebben noch
al eene andere gedachten, en dat
het verder gelden macht, De saecke
waer van U.H.Ed: mij heeft
gelieven te schrijven, en hebbe
noch geene occasie gehad sijn
Hoocheijt te spreecken, ick sal
die saecken soo haest als kan.
Morgen wachten wij in armee
om als volontaires te dienen
de Graven van Dosserij, en Clairmont
sijn de laatste een natuurlijcke soon
vande konink, dat veele voor een
goet omen oordelen. de gealieerde
sijn noch met ons, men heeft in
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.