Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 1001, inventarisnummer 2731, pagina 240

mijn gewesen quaertiermeester, en veel meer andere
die mijn tegenwoordigh niet in vallen, ende oock
niet pertinent weeten kan, de Graef van
Waldijck is gequetst, de generael majoor Veen
tot der doot gequets, papen kop doot,
palm tot er doot gequetst, slangen borgh
tot er doot gequetst, de jonge prins Maurits.
sijn ben anstucken en gevangen, graef van
solms gequetst en gevangen, Capiteijn Heekeren
swaer gequetst Owerkerck een quetsuijr int
hooft, die beneffens mij van deese nacht, met de
koetze van sijn Hoogheijt hier in Bergen is
gebracht, den Hertogh van Lotteringen
generael vande Keijserschen, had ick vergeeten
is oock swaer gequets, enfin de Carnasie
is seer groot geweest ende mij onmoogelijck
breeder te verhaelen, ick gelove dat er vande
onse meer gevangen sijn, doch vande viandt
immer soo veel doot gebleeven, de prins
van Berkevelt, hertogh van Holsteijn, en
stockheijm sijn oock noch gequets
De Majoor Schaep is oock gequets
naer dat men dan gelijck voor deesen geseijt
hebbe, tot elf uijr inde nacht hadde gevochten is den
viandt af getrocken en geretireert soo dat
wij het velt behouden hebben, en bij aldien
sij onse bagagie niet en hadden gekreegen
haer van geene de minste victorie te beroe-
men hadden, sijn Hoogheijt heeft gevochten
niet alleenigh als een General, maer
als een gemeen officier allenthalve het
volck met een ongemene ijver ancoura-
gerende, ja selfs hij heeft ettelijcke s'quadro-
nen aende viandt gebracht ende in persoon
tot diverse reijsen midden onder haer geweest
soo dat Godt sijn persoon miraculeuselijck
heeft bewaert, daar voor deselve moet
gedanckt sijn, want sonder hem waeren
wij in een groote confusie, deese morgen
heeft ons leger tot op anderhalf uijr
van deese stadt gemarceert, een ijder