Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 1001, inventarisnummer 2731, pagina 239



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Groot uijr van het onse was, lieten sich-
ettelijcke s'quadronen op een hooghte, ruijm
een musquet schoot van ons, doch een vallei
tuschen beijde sijnde, sien van waer sij
niet alleenlijck ons,maer oock het gansche
leger haeren marsch observeren konden naer
dat wij dan soo een uijr a 3 tegen een anderen
hadden gestaen, ende onse dragonders allent halve
inde valleij soo tusschen beijden was, hadden
geleijt omde haer naederen tot ons te beletten
soo saegen wij al meer en meer volck, waer
onder oock infanterie op komen, t'welcke
dan prins voudemond deden resolveren oock
enige infanterie van sijn Hoogheijt te eijschen
die ons sondt de twee regimenten vanden ouden
en Jongen prins maurits, bestaende in
drie batalions, en quam sijn Hoogheijt selver
in persoon bij ons, waermede dan de
posten van onse Dragonders gerenvorceert
hebbende, tot dat onse gansche armee
voor bij was, begonnen wij ons oock te
retireren t'welcke den viandt siende
ons met gewelt naer sette, ende met de
mijn waegen meester, benevens twe voerluijden
weet men niet waer dat gebleeven sijn, in
somma ick ben het alles quit, dit
passerende vervolghde den viandt ons ondertusschen
seer starck,tot in ons leger, daer onse
troepen sich telle quelle naer gelegentheijt
vande plaetse in Batailie settende, het treffen
eerst te recht aenginck, en van Drie
uijr tot des nachts te elf uijr heeft geduijrt
sijnde soo men mij seght wel thien duijsent
man op de plaetse gebleeven, te weeten van
beijde sijden, onse infanterie heeft mer-
vellieus gevochten, ende soo men mij rappo-
teert heeft de rest van mijn brigade haer
devoir oock wel gedaen, man siet haest
geen officieren, onden de infanterie oft
sijn doot oft gequets, van onse vrunden
sijn doot den oversten Torck de majoor
haegedoren, den heer van Valkenborgh
la villaumaire, majoor Dedem, Cassiopin
Capitein Torck van Bergen op Zoom,Wilick
Nieuwenheijm, de Luitenant van Moesbergen

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer