Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
De vrouwe van Amerongen heeft
doen seggen dat haer H.Ed: noch
wachten soude eene memorie hier
over te presenteren, de insichten
die sijn Ed daer in heeft kan ick
niet wel begrijpen dat tot voor-
deel kunnen uijtvallen, ondertussen
derft de vrouwe van Amerongen
daer in niet voortvaeren jegens
de intentie van dien Heer, den
voorslach die ick U.H.Ed: bij mijne
laeste heb gedaen, verlange ick
of van U.H.Ed: asprobatie is, alhoe
wel se al vrij sijn speculatie heeft
ende door eene Vreede of andere in
convenierten soude kunnen verdrijven
Van Middachten hebbe ick t'sedert
mijnen laesten, niets naerders gehoort
Ben U.H.Ed: onderdanich bedanckende
dat de goedtheijt gelieft te hebben
ons het gelt te willen verstrecken
bij aldien het te bevrijden was
t 'welcke ick verhoope, met mijn
vrouw ende kinderen in onderdanige
gehoorsaemheijt te sullen ver-
schuldigen, den Heer pelnits is noch
hier, het roockt alle daegen
noch even seer, t'welk echter
hoopen wil, dat ten goeden eijn-
digen sal, gisteravont hebben de
Ministers vande Keijser ende Spaenjen
in een seer lange conferentie
bij sijn Hoocheijt geweest de ge-
meijne geruchten gaen hier jegen
woordich meer van vreede dan
voor henen als wij ons maer door-
die eijdele hoop niet laeten int
doen seggen dat haer H.Ed: noch
wachten soude eene memorie hier
over te presenteren, de insichten
die sijn Ed daer in heeft kan ick
niet wel begrijpen dat tot voor-
deel kunnen uijtvallen, ondertussen
derft de vrouwe van Amerongen
daer in niet voortvaeren jegens
de intentie van dien Heer, den
voorslach die ick U.H.Ed: bij mijne
laeste heb gedaen, verlange ick
of van U.H.Ed: asprobatie is, alhoe
wel se al vrij sijn speculatie heeft
ende door eene Vreede of andere in
convenierten soude kunnen verdrijven
Van Middachten hebbe ick t'sedert
mijnen laesten, niets naerders gehoort
Ben U.H.Ed: onderdanich bedanckende
dat de goedtheijt gelieft te hebben
ons het gelt te willen verstrecken
bij aldien het te bevrijden was
t 'welcke ick verhoope, met mijn
vrouw ende kinderen in onderdanige
gehoorsaemheijt te sullen ver-
schuldigen, den Heer pelnits is noch
hier, het roockt alle daegen
noch even seer, t'welk echter
hoopen wil, dat ten goeden eijn-
digen sal, gisteravont hebben de
Ministers vande Keijser ende Spaenjen
in een seer lange conferentie
bij sijn Hoocheijt geweest de ge-
meijne geruchten gaen hier jegen
woordich meer van vreede dan
voor henen als wij ons maer door-
die eijdele hoop niet laeten int
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.