archieftoegang 1001, inventarisnummer 2731, pagina 114
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
is voor ettelijcke daegen naer ons leger gekomen, men seit dat vier Duijzent Fantassains, en twee duijsent peerden vande Spaense sich noch bij ons voegen sullen, het waere te wenschen, dat men haest wat aenvanck, want onse Ruijterije inde veertien daegen dat se stil gelegen heeft meer is bedor- ven, dan te vooren van marsch, heb- bende quartieren gehad daer de Franse een uur of ses int Ronde alles op gegeten hadden, Men verlanckt seer te hooren dat den Hr. CheurFurst met de Keijserlicke den Rhijn gepasseert sij, Uijt Hollandt hebbe ick niet sonderlinge gehoort dan dat de Helft van doesburch is afgebrandt, Harvelt is aen sekeren, Monsieur petit Camerling vande Koninck Van Vranckrijck geven, daer niet veel aengelegen is, bij aldien het Hout maer mach blijven staen, doch soo se het daer, en te Middachten Houwen, gelijck men mij t'elckens dreijgt, wil het voor ons een swaeren oorloch geven, In Hollant begint de Betaeling oock slecht te gaen, en vreese ick dat het noch erger wil worden, bij aldien niet haest eenige veranderinge kompt, ick ben al twee maenden ten achteren, en schrijft men mij, dat noch weijnich asparentie is eenich gelt voor mijn Regiment te krijgen, ondertussen verschiet men al wat men heeft, de vrouw van Amerongen gelieft mij te schrijven dat met U.H.Ed: ordonnantien oock niet te recht
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.