archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 64
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heer van Amerongen eenige last hadde omme daer over in Coppenhage te handelen hem ordre mocht toegesonde worden, omme daer mede te supercederen, dan soo hij heer van Amerongen ordre hadde, om over een alliantie defensive te handelen dat ick daer mede konde voortgaan, soo nochtans dat 't voorschreven poruct vande commercie in 't 4e artikel van de geprojecteerde alliant- ie uijtgedruckt in voegen al voorschreven soude blijven gerefereert, ende dat men, daer bij hadde te vertipule- ren, dat de Deenen op geen andere conditie met vranck- rijck souden vermogen te handelen als de soodanigen waer over men in den Hage eerst soude convenieren, ende dat sijn Majesteijt van Engelandt bereijt was, voor't overige te consenteren, in al't gene sij tot hare subsistentie nodigh hadden, mits dat 't sodanig werde gereguleert, dat 't aen sijn Majesteijt van Engelandt ende sijne geallieerden iner prejudiciabel Sij: 't gene sij hier nodigh hebben is ontsahmentlijckwij ende Brandewijn sonder 't wlecke Sijnen niet kan leven Dit is het contenue van den voorschreven brieff, ende dat wij't beijde daer leven souden tragten te dirige- ren, daer toe wij geen de minste asparentie sien, dewijl soo wel aan hem Heer Molesworth al voor eenige maenden, ende aen mij geduerende mijn aenwesen tot meermaelen, is te verstaen gegeven, dat desen Coningh het poruct van de commercie dat men Hem soose seggen wil voor- schrijven buijten sijn Rijck sal laten aff handelen, ende dat op conditie sijn Majesteijt willen voorschrijven, Welck poruct van selfs soude soude vervallen, soo wanneeer men met haer een off ende defensie alliantie quam te maken waertoe wij genegen sijn geweest ende soo ick vertrouw als noch sijn dan, soo men van wedersijde komt te persis- teren Sien ick niet wat de Heer Molesworth ende ick hier meer hebben te verrichten UHed: believe dit wel in te nemen want 't is het voornaemste van mijne negotiatie, Als ick uijt den hage ben gegaan, hebben de twee bewuste Heeren mij doen geloven, dat wij neffens de Engelssen Envoije, dit werck soude aen de handt gedaen werden de Coningh van Sweeden is jegenwoordigh in Schouen tot Malmuijden, ofte Lants- Croon, op pretext, dat hij een revue over sijne militie aldaer sal doen, hebbende niet gewilt, dat Hem een eenigh uijt heemsch minister soude volgen: De 12 Sweetse oorlogh schepen, daer van ick voor desen hebbe gemelt die in Gottenburg leggen, gerucht men hier dat 10 a 12000 man sullen innemen, om aen d'een off
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.