archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 48
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ick se mijn selfs maecken ick wist daer raet toe ende soude se misschijn, tot contentement van de Coningh ende den Staat komen coucheren, naer daer horen soo veel kocks, om dese pottagie te maeke, dat er tot noch toe geen gat doorsiet: ick neme de vrijheijt aan sijn Majesteit opheden voorde tweede mael daer over te schrijven, wiens goet vinden mij voor een volkomen instructie sal strecken wat de verhandelingevan de negotie betreft dat sijnt chicanes die sigh selfs metter tijt wijsen, ende daer in wert men met de konst niet geboren naer dat moet d'experiente leeren: de Heer Haire wort morge hier verwacht; off wij ons vertreck dan wat sullen konnen accelereren moet affgewacht werden De vrouw van Amrongen met twee van UEd: dochters is desen mergen nae Amerongen vertrocken om wat ordre op onse domestique affaires te stellen, daer ick in soo lange tijdt niet hebbe konnen bij wesen; Haer HEd sal binnen ses dagen weder hier sijn, ende dan sal mij tot de groote rijse 't eenenael prepareren, de Heer van Obdam, generael van de cavallerie in de Spaanste nederlanden, is heden hier gearrieveert ick hebbe hem noch niet gesien UHEd: trom- petter Cornelis, is gisteren avond hier bij mij gekomen, nae dat drie weecken met 't oorloghspel in zee hadde gesworven; ick hebbe hem ende sijn soon beijde geholpen, ende is hij seer wel te vreden waemede verblijve deHeer. van Achtienhove, hebbe ick gisteren op sin aankomste in den Hage de persoon van de Heer Tresaurier van de Esch tot bewuste penningmeester ampt gerecommandeert waerop sijn HEd ten resprecte van UHEd mij seer foraabel heeft geanwoort, ende geseijt dat daer in niets sal doen buijte communicatie van de Heer. Gent, Benamont, vertrouwe dat die saecke wel sal succederen, waermede verblijve Heer van Ginckel Hage 14e April 1690 Mijn Soon UHEd: laatsten is geweest van den 7e deses, van den selven datum hebbe ick een Brieff van den Coningh ontfangen, waer van den Copije hier neffens gaet de woorde sijn gaet, als er de wercken op volgen, maer daer hebbe ick inde tijt van 8 jaren weijnigh preuven van gehadt in middels blijft uHEd: met een huijs vol kinderen sitten waer van der noch niet een, den outsten uijt gesondert, eenig faveur heeft genoten: de blewuste Compagnie peerden ende de expectatie van de vijft juffrouwen prebende heb ick er moeten aen geven, andere worden hare kinderen geholpen die noch inde wiegh leggen, dan patientie ick hope dat wij evenwel noch door de werelt sullen komen, Nopende onse te makene dispositie, daer in vinden wij noch al obstaculen, nae 't oordeel van de advokaten, ende hadde de vrouw van Ginckel den Raedt van eerlijcke luijden willen opvolgen, sij soude de ruine in hare familie voorkomen hebben, dat is een ongeluck voor ons alle; ick sal het maken soo best 't kan, alhoewel niet kan verseeckeren, dat 't namaelen geen questie sal subject wesen soo de casus quam t'exteren als 't soude konnen gebeuren De vrouw van Amerongen is noch op Amerongen, die doet voor de familie meers als se kan
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.