Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Heer van Ginckel
Hage 2. Maij 1690
Mijn soon
Sedert mijnen laetsten, hebbe
ick mijn affscheijt ter vergaderinge
van Haar Hoog Mogende enden
Raadt van State genome, en ben
twee dagen besigh geweest, met
te seggen van adieu als alle de de
uijtheemsche ministers, die
mij met vele reciproque beleeft
heden geluck op de reijse hebben
gewenscht, insgelix hebben
gedaan aan alle heere
en vrunden, die tot aen de
50 int getal waren, te weten
vande Gurlt ende anderen
Collegie,ende soo verre sij
in deselve mij bekent waren
desen middagh hebbe gegeten
bij de heeren hooghe in gelanden
van Rhijnlant in t'huijs van
Vorst maurits, alwaer
schaften was, den Graaff van
warfuse daer Coningh
willem, van leijden, soo
men voorgaft om mijnetwil
hadde doen komen
maar ick hebbe hem op sijn
Spaans gedroncke, nu
gaan ick met Godts hulpe
morgen vroegh te 4 uuren
nae Amsterdam, volgens
het goetvinden van Heere
Raatpensionaris, om aldaer
over de Noorse Commercie
met de Heeren van die
Stadt te spreecken, alwaer
twee dagen sal verblijve
en dan over utrecht nae
Amerongen gaen, ende
mij binne 8 a 10 dagen
op de reijse, als in geschreven:
hebbe, te begeven
Hage 2. Maij 1690
Mijn soon
Sedert mijnen laetsten, hebbe
ick mijn affscheijt ter vergaderinge
van Haar Hoog Mogende enden
Raadt van State genome, en ben
twee dagen besigh geweest, met
te seggen van adieu als alle de de
uijtheemsche ministers, die
mij met vele reciproque beleeft
heden geluck op de reijse hebben
gewenscht, insgelix hebben
gedaan aan alle heere
en vrunden, die tot aen de
50 int getal waren, te weten
vande Gurlt ende anderen
Collegie,ende soo verre sij
in deselve mij bekent waren
desen middagh hebbe gegeten
bij de heeren hooghe in gelanden
van Rhijnlant in t'huijs van
Vorst maurits, alwaer
schaften was, den Graaff van
warfuse daer Coningh
willem, van leijden, soo
men voorgaft om mijnetwil
hadde doen komen
maar ick hebbe hem op sijn
Spaans gedroncke, nu
gaan ick met Godts hulpe
morgen vroegh te 4 uuren
nae Amsterdam, volgens
het goetvinden van Heere
Raatpensionaris, om aldaer
over de Noorse Commercie
met de Heeren van die
Stadt te spreecken, alwaer
twee dagen sal verblijve
en dan over utrecht nae
Amerongen gaen, ende
mij binne 8 a 10 dagen
op de reijse, als in geschreven:
hebbe, te begeven
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.