Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 151

bij sigh hebbende 160. dra-
gouders, op ordre van
sijnen collonel in Coerlandt
gestorven, ende daer en boven
24 à 25. brave keerls, tot
Ruijters voor UHEd: regement
die hij alle op een schip
daer toe affgehuurt, voor
coppenhage hadde leggen
ende daer voor uijt gelooft, 300
pond sterlings, vragende, off ick
hem konde aenraeden
sonder Convoij over te gaen
't gene ick de Heer molesworth
hebbe gecommuniceert, die
neffens mij van opinie was
dat hij noch eendagh a twee
soude blijven leggen, alsoo der
Engels en Hollands Convoij in de
sont wiert verwacht, 't gene
aangenomen heeft te doen
ick hadde geen tijdt met hem
te konnen schrijven, alsoo
dien avondt nock tot
Ringstede gingen
maer Capitein de Man
(dieUHEd: een bieff uijt
mijnen naem sal overleveren
heb ick goetgevonden, dat
met hem sal overgaen
dewijl hij een voorsichtigh
Officer is, ende hem daer
van de op de wegh. sal konnen
bedienen, soo se tegelijck
aankomen soo niet,
geeft aen den voornoemde: de
man het faveur 't gene ick van
UHEd versoecken dat mij aenge-
naem sal wesen; ick
staen noch in beraet, off
ik nae 't vertreck van desen
Coningh niet een keer nae
Hamburgh sal doen waer
van UHEd. van daer nader
sal adviereni voor 't overrige staen mijne saken hier wel: tot noch toe heeft men
een tijdinge dat er iets tusschen de vloten in hee is voorgevallen ook niets van
importantie tussien den Conincken der t'ansogh van Lusenburgen, daer van nen
soo veel geruchten maeckt, ende waer bij UHEd. naemt mede wordt geweest, soot geve
als off er wat groots uijt IJrlandt. was te verwachten
mede wordt geschreven Goddt geve
hem verder geluck en zegen ende zij gedackt voor de herstellinge vande heere
van Middachten, in wiens protextie ick haer, met haer bij hebbende troupen beveleen blijve
in alle advisen
Hr. van Ginckel
Coppenhage: 7 Aug: n. st: 1691.
mijnen laetse en aen UHEd.
is geweest uijt Rendesburgh
van den 9/19e. Julij Sedert:
ben ick op den 3e deses met
den Coningh en 't geheele hoff
in dese Stadt gereverteert,
nae dat ick een keer
nae Hamburgh, Gluckstat en
Gottrop hadde gedaen
op de laatste plaatse ontfang
ick beide UHEd: missiven van den
10e. ende Julij, de met veel
vreugde volgens de bevochtene
victorie van Athlone aldaer
werden gelesen, en soude ik
de twee bij gevoegde van
den Heere hartogh van
wirtenbergh met een expressen
aan den Coningh van
Denemarcken, die doemaels
tot coldlingen in Jutlandt
was
op mijne aenkomste alhier
vond' ick UHEd: aengename
missive van den 5/15e julij
vier dagen jonger als de
voorgaanden
die de verdere victorie
confirmeerde waeer van
gisteren aen sijn Majt. kennisse gaf
bij den selfen, waeren geen
brieven van hooghgemelde.
Heere Hartogh; Sijn
Majt. was daer over verheugt
ende Congratuleerde mij over
de victorie, die UHEd neffens
den Heere hartogh, hadde
verkregen; Nu gerucht men
als off de Legers in Yrlandt
aen den anderen waeren
geweest, ’t gene de Hr. Dursleij