archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 107
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende Sweeden dese Croon uijttermaten, ende den staet geeft hier veel offensive met 't aenhonden en opbrengen van de deensche schepen in Zeelandt, waer het sal termineren, weet God den goeden heer Moleswaert heeft mij geseit, dat de plaets gen.t philips. - door de raffciers verbrant, hem toe quam, en sijn eijgen goet was waer aen feit, grote schaede te hebben geleden, dat wij,ten opsichte van dien eerlijcken man jammertlijck wij hebben ons deel oock voor desen gehadt Ainsi va le monde, godt bewaere ons voor der gelijcke UHEd: soon van Hervelt die ick voor mijn clercq heb aengenomen, en dese ende veel van mijne Brieven schrijft is noch fris maer t'wort hier soo kout, dat hij het te peert niet langer kan uijthou- den, waer om het voor eenigen tijdt sullen moeten insien hij leert oock hoogh duijts leesen en schrijven; als de heer van middachten hem een ijrssen Brieff sal schrijve soo sal hij hem in t deensch off hoog geduyts antwoorden die verders mijn groetenisse hier sal vinden; ick blijve Hr. van Ginckel Coppenhage: 2e Januari: 1691 Den 16/26e december: hebbe ick UHEd: laatst geschreven, ende was den sijnen aen mij vanden 19/29e. November uijt Dublin, zedert hebbe geen meer van hem ontfangen Weijnigh dagen daer nae hebben hier een fachieuse rencontre gehadt, dewijl dese Majesteit /:nae dat men mij meer als 20 mael van tijt tot tijt hadde aangemaent ten eijnde van haer Ho: Mog: mochten verlangen satisfactie over de opgenomene en opgebrachte sijne onderdanen scheepen, door de zeeusche Capers, in zee en aldaer jaer ende dag gedetineert, sonder aen de selve justitie te laeten weder- vaeren, soo sij hier opgeven :/. heeft in arrest genomen bij forme van repressaillie alle de Nederlantse coopvaerdije scheepen, die jegenwoordigh in ende voor dese Stadt leggen ende in't ijs sitten, niet soude perijkde alsoo het zedert 10. a 12. dagen sterck heeft gevroren, ende soo dat aenhout, soo sal men eerlange van hier te voet in Sweeden komen gaen ick hebbe nae mijn vermogen alles gecontribueert bij sijn Majesteit. en desselfs ministers ten eijnde het voorschreven: arrest mocht opgeheven werden, ende nae drie dagen lopens over ende weer te Hove ende bij de heeren Eerste Ministers, door des selfs Conle. genaede ende goedertierentheit soo veel geobtineert, dat 't arrest„ opgeleven, uijtgesondert op
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.