archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 106
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
maenden in des Conings piqeur schuur, sijn majesteit peerden rijden, die der over de 200. op stal heeft staen uyttermaten schoon en wel Bereden, behalven 30. á 40 Engelsse peerden, om mede te jaegen, Den franssen ambassadeur alhier, heeft oock schone peerden op stal, ende is een groot liefhebber en hij laet de Heer. van Hervelt sijn peerden som wijlen rijden, daer hij familiaer mede spreeckt doch met mij niet, Ainsi va el monde, waer mede verblijve Hr. van Ginckel Coppenhge: 16/26 Dec: 1690 mijnen laatsten aen UHEd, is geweest aen wittlich van den 9e deses; sedert ontfange den sijnen van den 29/19 ditouijt Dublin, waer bij adviseert, dat aldaer met de heer Sidneij hadde gesproken, ende mijner noch gedacht, daer voor ick sijn wegeb. verobligeert ben, Ende sien verders daer uijt dat 't vals is, van dat - er een secours van 6000. franssen onder 't geleij van 12 oorlogh- schepen, in Lemrick waeren gekomen, Godt geve dat se daer noijt mogen arriveren op dat de rebellen sigh onder Coningh william voegen die men wel een goude brugge voor mocht maacken, want het werck staat soo woest ende wilt aen alle kanten, voornamentlick in den staat soo nieu mij schrijft dat nen met de wijs te niet sien, waer het sal termineren Tot noch toen is den Coningh in Hollandt niet gekomen inmiddels speelen de fransse in Brabant en vlaenderen den Baes, ende laeten den roden haen machtigh kraeijen Duijtslandt sitten sij niet stil, daer se de Sweeden op haar hant hebben, dat men van over lange hier heeft gesien, maer noch in Engelant. noch in Hollant. daer aen gelooff willen geven; Nu hebben de Sweeden een Alliantie met ’t huys van Bronswijck Lunenburgh: gemaeckt dat aen Denemercken ende Brandenburg groote umbragie geeft. Des niet temin Carresseren Vranckrijck
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.