archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 105
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
UHEd: was; hij heeft een Caart van IJrlandt gemaeckt die hij aen mij en monsieur molesworth. heeft vertoont eene seer pertinent is, daer hij voor desen heeft verkeert, ende alle de havens ende haere avenuen geobserveert, soo dat met grondige kennisse daer van spreeckt; hij is een presbitriaen, pour la vie Coningh Jacob, die hij noijt heeft willen dienen, heeft hem seer vervolcht, ende oock den Grave van Nottingham; hij heeft voor desen een keerl van geen aansien, tot Londen doodt gesteecken, die hem seer hadde geinjurieert, waer over noit pardon heeft komen erlangen, 'tgene hem in franssen dienst dede overgaen Ende dewijl men hier buiten oorlogh is, soo soude hy Coningh William wel willen dienen; het is een groot sterck man, 54. Jaeren out het ware te wenschen, dat den Coningh sulcke luijden kende hij spreeckt Engels, frans, Hoogduijts ende Hollants, De heer. Molesworth ende ick, sullen als de Coningh in Hollant. is daer over eens schrijven de Coningh van Denemarcken geeft hem de Tijtel van Collonel ende 1200 Rixddael's jaers, het is een plaisier hem te horen spreecken; vorders passeert hier niet sonderlings De heer molesworth en ik, verlangen nae den Coninghs komste in den Hage Heer. van Middachte Coppenhage 9/19e december 1690 den 1 9/9en Dec: 1690 waer aen onse negotiatie blijft geaarockeert waermede verblijve mijn soon ickk hebbe ontfangen UHEd missive van den 8/14e November uijt Kilkennij, waer uijt sien, dat met den heere van Ginkel doemaels noch wel was, en Sijn HEd: na Dublin soude vertrecken, en hore geerne datse soo goede winter quar- tieren aldaer hebben, ende rijckelijck aan de kost konnen komen wij lijden hier oock geen gebreck, en drincken somwijlen de gesontheit van de IJrssche vrunden, sonder de heeren van's Gravenmoer Eppinger ende Goor te vergeten, maer men heeft hier overgeschreven: dat den heer van's Gravemoer sigh van de Heer General Major. Tettau, heeft laten onder de voet drincken, een grote schande voor de Nederlantse Natie; de Heere Eppinger die soude dat beter uijt houden ende de Hollandse bewaeren de heer Blanche is hier de Deenen Rijckelijck gewassen en kan het lustigh met haer uijt houden; UHEd. Broeder de seer van Hervelt, continu- eert sijne exercitien rijt alle dagen 6. a 7. peerden gedresseert en ongedresseert waer in grote lust heeft, en sal over twee
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.