Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 1001, inventarisnummer 2727, pagina 79



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

ick heb Eergistere volgens uhEd schrijfve 400
silvere duijckatons dat so int gelt te pas
komt naer Amsterdam aen temminck
gesonden is 1260£ om uhEd te treckene



wissel te betaelle, mijn been schickt sich nu
door de seegen des heere heel tot geneese, maer
kander noch niet op staen, hetwelcke
hoope ock haest koomen sal so haest ick
Eenichsins kan sal met godts hulp Een
keer naer Ameronge doen daer seer nae
verlange, die landuerige droochte heeft
hier te lande ock alles verdoret nu heeft
het hier twee dage fraij gereegent dat
de weijen verquickt heeft en Elck meede
verheucht is, hiermeede blijfve
Men heer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijff en diener
M Turnor




rec.a 9e Aug. haech den 31 ijuli

1684
Mijn heer en lieste hartge
wt uhEd aengenaeme vande 12 deeser sien ick met
vreuchde dat deselffe staet maeckt noch voor
winter met godts hulpe thuijs te sijn dat
Eenmael te wensche was t sal dan 5 ijaere
sijn dat deese komissie geduert heeft, en
uhEd heeft wel meer geschreefve dat hij meen
t huijs te sulle koome, daerom ick daer al
geen staet op kan maecke en seu blijde sijn
deselfve in gesontheijt weer hier te sien, de
heer van ginckel is niet alleen in gesontheijt
en in goede disposijsi weer wt brabant tot
ons, en het sijne gekoome maer ock met so
veel Eer reespeckt en gunst van Marquies
de graene de prins van vondemont en al
de groote en kleijne van dat hoff vertrocke
dat wij godt niet genoech konne dancken
sijn hoocheijt is ock seer wel van hem en sijn kon¬
dwijete voldaen soot schijnt heeft hij al wat
kreediet te hoof, hoewel daer weijnich staet
op is te maecke iusonderheijt bij deese tijden
ick heb hem en sijn vrou al verscheijde reijse
geseijt dat hij voorsichtich moet sijn hij ijvert
wat te seer en dat kan niet helpen, men

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2727, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1684



Ga naar de volgende pagina (80)  Ga naar de vorige pagina (78) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/