Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 1001, inventarisnummer 2727, pagina 54



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

hoop hij met sijn hoocheijt int lest van dees weeck
weer hier sal sijn, ondertusche heeft hij in
meedikamente gelaete die wij bij onsselfve
so lange het niet Erger wort sulle aplijsee
en verwachte wat godt mijsalbeliefve te
geefve, tot Ameronge heb ick voor mijn
vertreck op alles so veel ordere gestelt
alst moogelijck is, de schaepe sijn gewasse
worde teegen woordich geschoore, den toe
back is voort meestendeel gepoot, aende
berch is 4 merge winter roch gesabij
ons te velt gebrocht en wort nu 10
merge bckent gesaeijt, de rest vant
lant heb so veel ick quijt heb konne
worde omde 4 de gerf wt gedaen
ent lant opt schilt laet ick ten halt
bouwe, het lant op gerbergerwaert
ent Encker leijt volgens uhEd begeerse
leech beslaet niet als met lies en
bies so see segge sal dat noijt tot
weij slaen, al ben ick hier sit in al
mijn pijn niet leech laet 2 mael dweess
schrijfve so dat door mijn Aisensi
tot Ameronge
niet hoop daer Eit versuijmt wort
en ick kost mijn gesonde leede ock niet
verluijme als ick daertoe algedaen
heb wat ick kan belieft mij ggodt dan
so vol pijn en kamant te laeten sal
bidde om gedult en lijtlaemheijt,
de solisitasi van neef lant staet
noch als bij mijn laeste heb geschree
fve, nu kan ick niet meer, blijf
tott der doot
Mijn heer en lieste hartge
uhEd getrouwe wijf
M Turnor
ps de seecreetaris brenckt so hij seijt van tijt tot tijt
gelt ter kantoore, den drost geloof
dat almee Eijt of wat betaelt heeft
maerbegint het ijaer 1683 noch
Eerst te maenen,

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2727, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1684



Ga naar de volgende pagina (55)  Ga naar de vorige pagina (53) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/