Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
rec.a 10 Maij Ameronge den 29
April 1684
Mijn heer en lieste hartge
beijde uhEd aengenaeme vande 11 en 18 deeser heb ick
deese weeck te gelijck ontfange, kan mijn niet genoech
verwondere dat mijn briefve so lange onde weechge sijn
uhEd had bij sijne laeste noch twee Een vande Eerste
en dande vande 8 deeser moete hebbe ick heb noijt ge
manckeert te schrijfve en kan niet sien dat
uhEd die alle sijn behandicht want heb daer
geen antwoort op, heb geschreefve hoe dat nooh
saecklijck is dat deselfve van raetvan state
Een ordinansi tersom van 4746f versoeckt
waerdoor de koote vande provinsi van wttroch
sou kone voldaen worde, op welcke ordinansi
Een Aquiet vande ontfanger generael moet ver
socht worde waerop de state van wttrecht
ordinansi verleene, en dan sal ick die ordi¬
nansi hebbende daermee bij den ontfanger de
leuw wel te recht raecken, kan niet sien
datter sonder hetselfve voor ons Eits te doen
is en hollant sal ons geen gelt geefve voor
dat haer blijckt dat de post van defroijemente
bij wttrecht voldaen is, ick heb uhEd ock geschree
ven
April 1684
Mijn heer en lieste hartge
beijde uhEd aengenaeme vande 11 en 18 deeser heb ick
deese weeck te gelijck ontfange, kan mijn niet genoech
verwondere dat mijn briefve so lange onde weechge sijn
uhEd had bij sijne laeste noch twee Een vande Eerste
en dande vande 8 deeser moete hebbe ick heb noijt ge
manckeert te schrijfve en kan niet sien dat
uhEd die alle sijn behandicht want heb daer
geen antwoort op, heb geschreefve hoe dat nooh
saecklijck is dat deselfve van raetvan state
Een ordinansi tersom van 4746f versoeckt
waerdoor de koote vande provinsi van wttroch
sou kone voldaen worde, op welcke ordinansi
Een Aquiet vande ontfanger generael moet ver
socht worde waerop de state van wttrecht
ordinansi verleene, en dan sal ick die ordi¬
nansi hebbende daermee bij den ontfanger de
leuw wel te recht raecken, kan niet sien
datter sonder hetselfve voor ons Eits te doen
is en hollant sal ons geen gelt geefve voor
dat haer blijckt dat de post van defroijemente
bij wttrecht voldaen is, ick heb uhEd ock geschree
ven
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2727, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1684
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.