Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
leijt noch so suijver niet alsmen uhEd schrijft
geloof niet datse recht schrijfve sulle sootder
om is, nu komter weer wat nieus op dat¬
niet en deucht, dat is dat van bancke
die so lange inde haech op de gevange poort
heeft geseeten acht a 10 dage geleeden dae
wt is gebroocken en tot Amsterdam met
sijn soon is gekoome, int begin van deese
weeck aent huijs vande heer van beuninge
onder Een ander naem
versoeckende hem te spreecke die smergens
noch opt bed leggende dees twee bij hem
liet koome, die aenstonts haer dienst pe
senteerde om soot aengenaem was her
de raetpensinaris fagel doot of leefvent
te leefveren, waer op van beunin antwoorde
neen datter wel Eenich verschil tuschen
haer was maer dat dat so hooch niet
ginck om sulcks te doen daerom dat sij
haer van so daenige seijt wel soude hebbe
te wachte, waer op sij van daer ginge, en
beijde inde Apreehensi tot Amsterdam sijn
genoome, nu seggense verseeckert te sijn
dat deese twee en noch ses andere die ge
Eschapeert sijn Espres sijn gekoome om
van beunine om hals te brenge, de ses geEes
schapeerdees sijn voorleede dijnsdach tot
Amsterdam met de klock in geluijt en
1000 duijckatons op ijders lijf geset voor
die haer kan aenwijse, hier valle nu
vreemde en wonderlijcke speeckulasie op
ijae die ongelooflijck sijn, men schrickt te hoop
de heer wil ons liefve vaderlant bijstaen
en ons alle bewaere, sijn hoocheijt is in see
lant geweest om te sien die provinsi tot
haer konsent inde werfvin te beweechge,
maer de korante seijt dat hij sijn weedervaer
met ruchtbaer sal maecke, wat dat te sen
is kan men licht dencke, so dat den heer
pesters het daer noch so klaer niet moet,
maeckt hebbe, niet teegestaende der gedepn
teerde wt de state generael in vrieslant sijn
geweest seijtme dat die provins geensins
tot de werftvin wille verstaen en dat sij
haer beklage buijten alle sekreete besoijn
geel gehoude te worde, insoma tis noch over
al wt war, int sticht van Munster seijt
men datse heel sterck werfve en dat on
Eenfrans generael, dat den heer van
kraenenburch als afgesante vande staet bij
prinswilm van forstenburch is geweest die
geloof niet datse recht schrijfve sulle sootder
om is, nu komter weer wat nieus op dat¬
niet en deucht, dat is dat van bancke
die so lange inde haech op de gevange poort
heeft geseeten acht a 10 dage geleeden dae
wt is gebroocken en tot Amsterdam met
sijn soon is gekoome, int begin van deese
weeck aent huijs vande heer van beuninge
onder Een ander naem
versoeckende hem te spreecke die smergens
noch opt bed leggende dees twee bij hem
liet koome, die aenstonts haer dienst pe
senteerde om soot aengenaem was her
de raetpensinaris fagel doot of leefvent
te leefveren, waer op van beunin antwoorde
neen datter wel Eenich verschil tuschen
haer was maer dat dat so hooch niet
ginck om sulcks te doen daerom dat sij
haer van so daenige seijt wel soude hebbe
te wachte, waer op sij van daer ginge, en
beijde inde Apreehensi tot Amsterdam sijn
genoome, nu seggense verseeckert te sijn
dat deese twee en noch ses andere die ge
Eschapeert sijn Espres sijn gekoome om
van beunine om hals te brenge, de ses geEes
schapeerdees sijn voorleede dijnsdach tot
Amsterdam met de klock in geluijt en
1000 duijckatons op ijders lijf geset voor
die haer kan aenwijse, hier valle nu
vreemde en wonderlijcke speeckulasie op
ijae die ongelooflijck sijn, men schrickt te hoop
de heer wil ons liefve vaderlant bijstaen
en ons alle bewaere, sijn hoocheijt is in see
lant geweest om te sien die provinsi tot
haer konsent inde werfvin te beweechge,
maer de korante seijt dat hij sijn weedervaer
met ruchtbaer sal maecke, wat dat te sen
is kan men licht dencke, so dat den heer
pesters het daer noch so klaer niet moet,
maeckt hebbe, niet teegestaende der gedepn
teerde wt de state generael in vrieslant sijn
geweest seijtme dat die provins geensins
tot de werftvin wille verstaen en dat sij
haer beklage buijten alle sekreete besoijn
geel gehoude te worde, insoma tis noch over
al wt war, int sticht van Munster seijt
men datse heel sterck werfve en dat on
Eenfrans generael, dat den heer van
kraenenburch als afgesante vande staet bij
prinswilm van forstenburch is geweest die
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2727, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1684
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.