archieftoegang 1001, inventarisnummer 2727, pagina 34
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dat uhEd weer komissie is toegesonde om na dreesde in saxse te gaen, is dat thuijs koom dit sal nu weer voor heelle soome sijn, de onluste in hollant so mij hier geseijt wort worde van Erger tot Erger en rijse so hooch dat wijse liede niet sien waert noch heen wil, tot Amsterdam seijt men datse tot haer verseeckvin volck werfve, den heere beeverlin en hop sijn niet tot Amsterdam geweest gelijck ge seijt was, men seijt de werfvin vande 16000 man noch voort sal gaen, drier sijn gedeputeerdees naer vrieslant om die provinsi te perswadeere dat sij haer konsent tot deneesoon opt spoedich tot de voor werfvin soude in brenge, veel sijn van opijni dat wij Eer den oorlooch als de vreede sulle hebbe, en ick vrees so wrij de vreede voor weijnich ijaere krijge dat wij seeckerlijck Een binnelants oorlooch hebbe te verwaechte de heere wil ons bij staen, al dat schrijfve en dru cke van brijefve en reesolusie staet mij niet aen dus veer wnt schrijfve ontvan ick uhed aenge naeme vande 7 dees, waer wt sien deselfve meent dat het acksident aen mijn been van Een puijst sou gekoome sijn, dat abuijs is want tis Eers Een licht blaertge geweest dat van selfs is gekoome en niet gekrap is, maer wt Een swacsheijt inde natuer is gekoome, doen de berbier van rhiene daer Eerst bij quam dorst hijt naulijcks al leen onderneemen en wilde den heer smitser en al diet sage dat ick doestoor siepesteijn en noch Een goet berbier van wttrecht daer bij suo sou haelle hetwelx niet gedaen heb, en heeft god almachtich de hant van sersgijn so genadelijck ge seegent dat het nu teenemael buijte prijckel en fraijaent beetere is den ontfanger de leuw heeft belooft toe koomende maendach overacht daege geltte sulle geefve soot niet de volle som van 4000f kan sijn de helfte, maer ick sal aen houde op de volle som, wie weet hoet gaen kan wij beleefve wonderlije en seer bedroefde tijde, het gelt ontfan ge hebbende salt bij Een houde tot uhEd
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2727, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1684
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.