Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
noch 14 daege werck aen te sulle hebbe, de
timerli sijn aent maecke van glasraemte
tot het Eerste pauvelijoen ent koetshuijs
dat haer al me met het verdrijfve van die
solders aen besteet is, deesen dach konst
de seeckreetaris mij segge dat de boove venster
kosijns int pavelijoens gemaeckt sijn om
alleen glaese sonde honte vensters in te
sette, gemaeckt sijn, so dat hij daer
abuijs in gehadt heeft, en tot de ander
vensters geloof wij noch hout toe sulle
vin, Een houte pomp inde kelder te
sette vrees niet wel lucken sal, salder
naer verneemen, de metselaers moete
voorde geseijde 140f het heelle pavelijoen
met het koetshuijs op maecken wtge
sondert het legge vande vloere dat buij¬
ten bescheijde is, wij hebbe breemer
vloersteene tot beijde de pavelijoens
van Amsterdam die fopma van
breeme daer heeft leggen, en ontrent
honde rrixsdaelders sulle beloope, bestelt
timerli sijn aent maecke van glasraemte
tot het Eerste pauvelijoen ent koetshuijs
dat haer al me met het verdrijfve van die
solders aen besteet is, deesen dach konst
de seeckreetaris mij segge dat de boove venster
kosijns int pavelijoens gemaeckt sijn om
alleen glaese sonde honte vensters in te
sette, gemaeckt sijn, so dat hij daer
abuijs in gehadt heeft, en tot de ander
vensters geloof wij noch hout toe sulle
vin, Een houte pomp inde kelder te
sette vrees niet wel lucken sal, salder
naer verneemen, de metselaers moete
voorde geseijde 140f het heelle pavelijoen
met het koetshuijs op maecken wtge
sondert het legge vande vloere dat buij¬
ten bescheijde is, wij hebbe breemer
vloersteene tot beijde de pavelijoens
van Amsterdam die fopma van
breeme daer heeft leggen, en ontrent
honde rrixsdaelders sulle beloope, bestelt
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2726, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1681-1682
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.