archieftoegang 1001, inventarisnummer 2726, pagina 132
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
drost gans niet klaer hebbe gevonde ter wijl de twee heere vant hoff het huijs ginge sien, sach ick wt becker dat hij ten opsichte dat hef uhEd offisier was, vrij wat verleechge te sijn, sullende niet gaern uhEd Eenige de minste misnoege geefve en aen dan sijde Amts weege niet weetende hoe hem te konne verschoone, de schout
van vleuten hebbense om dier gelijcke gekasseert, en anders in gijselin geset, ick seij teegens becker alst niet ande weesen kost dewijlt overt schout Amt en den ontfan van lambroeck was hadt hij gepexseert dat ick most lijde dat hij gestraft wiert maer dat ick versocht dat hier inde sijurijf dicksi geen indracht mocht geschien, dat hij hem in lambroeck of Elders kost waerneeme om sijn last te volgen, hoop niet hier in misseijt te hebbe, dit manetge den drost maeckt veel spul door sijn onverstant ick hebt hem lan genoech gewaerschout hij had het wel konne afmaecken, maer is opijnijater aengaende ons werck alhier de ijsere baelije is geset op de bruch de beelde en bolle staen die groote soeraet aende bruch geefe de twee ijsere poorte hange, maer vermidts de heer van ginck docht datse opt voorburch opt inkoome vande bruch wat mijser of soober toonde hebbe wij die twee beneeden aende hoff en bij de turf schuer laete hange, en wou dandere tot uhEd komst laete beruste, op dat deselfve selfs sach hoet hem aenstaet de stal wenste wel dat opgemaeck wiert, valt kostlijck het hoeij so te moete versleepen, als ick wist hoese uhEd belieft gemaeckt te hebbe met Een krome of rechte ruijfel de heer van oudijcks stal heeft Een rechte en ginckel Een krome ruijfel uhEd belieft met den Eerste te schrijfve hoet selfve begeert dan sal daer noch hout toe moete sijn dat ick bestelle sal, blijfve uhEd getrouwe wijff
Mijn heer en lieste hartge M Turnor haech den 4 meij rec. 20e. Maij., 1682 Mijn heer en lieste hartge voorleedene weeck heb ick uhEd laeste die vande 21 dees is geweest beantwoort seedert is hier niet voorgeval als dat den heere Marckgraef prinsloodewijck van brandenburch hier inde haech is geweest, en mij deer gedaen heeft van hier te koome besecke en noch te bedancken voort goet onthael dat ick hem op Amero heb gedaen den heere knies beeck verklaerde niet te weeten hoe hij van Ameronge gaende op sijn koets gekoomen was, so dat naer wtterlijck te oordeelle sijn van ons wel te vreede en voldaen schijne te sijn waer toe mijn beste heb gedaen, denckende wie weet waert noch te pas kan koomen ist niet voor ons het kan aen ons liefe Elf ent twaelfde op koomende wech, kints kin deren sijn, al ontmoet men vrij wat groote ondanck baerheijt vande d Eene kant moeten hoopen dat niet overal so sal gaen, sijn hoocheijt is op de kermis die teegenwoordich hier is, weer met de prinses inde haech gekoomen, prins van brandenburch is voorde aenkomste van sijn hoocheijt met den heere stathouder van vriesla
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2726, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1681-1682
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/