archieftoegang 1001, inventarisnummer 2724, pagina 88
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
de aat wttrecht naer uhEd komste verlanckt heb ick te wttre cht sijnde wel gehoort, en daer bij so veel dat ick schrick daer aen te dencke sij sijn daer als tenden raet en maecken haer hoe lans hoe meer int verwer siende geen raet om wt te koomen, de heer almachtich wil ons helpende want het gaetter so grof toe dat Een schrick is te hooren, de graef van wal dijck heeft de staete van wttrecht int huijs van marij hollande getrackteert, en de heeren hebbe hem weer getrack teert, en hem veertich duijsent gul op sijn pree¬ tensie die hij maeckt weegens Eenige gekochte lande daer uhEd van sal gehoort hebbe, toegeleijt, en hebbe den heer van suijlle twee duijsent gul tot Een pille gaef voor sijn outste dochter gegeefve , overt Een Ent ande spreeckt de gemeente so dat niet te seggen is, en dat om datter geen rente betaelt en worden als nu onlans Een half ijaer daerse so veel ten achteren sijn, de kompangie sijn ock Een vol ijaer ten achteren en de bloeijen moeten weer so vroech int velt hoe kan dot gaen en men moet sulcke swaere schattine geefve ten is voorde arme gemeente niet op te brenge ent gelt moeter sijn, de sekreetaris luchten¬ burch hebbense de disposijsi vant seekreetaris Amt vande leckendijck beneedensdams gegeefve die so geseijt wort het so dier sal verkoopen alst gelde mach, daer volcht dan op gelijck onlans aende armen janfick is geschiet, wiens knechts ontrent den hinderdam of nieuwer sluijs hebbende gewerckt Eenige questie met Een waert kreechge daer so al de getuijchge legge jan fick niet an als ten beste in sprack, men hem naer veel scheld woorde sloech en den Marschalck van Apkoude hem bij de kop vatte dwenhem hondert duijckatons af en brocht hem ijanficktgebonde binne wttrecht, waer¬ over ijansick hem aende prockureur generael beklaechde, die den Maerschalck daer over aen sprack en tot Antwoort bequam dat hij sijn Amt so dier om gelt had gekocht dat hij ter weer most sien wt te haellen als hij gekondemneert wiert die honde duij katons weer ondert hof te legge dorst tot die hem weegens de Maerschalck in dit werck bemoeijde wel segge dat hij wel maecken sou dat het de prockureur generael sou rou we dat hij hem partijdich teegens de maer schalck toonde watter aen so Een poep ge geleege was en diergelijcke meer, in soma hoet nu daer voort mee gegaen is weet ick niet altoos Elck klaecht Even seer datse
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2724, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1676 mei-sept., 1677 maart-juni
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.