Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ameronge den
16 ijuni 1677
rec. 27 dito
Mijn heer en lieste hartge
wt uhEd mesiefve vande 12 deeser sien ick de hoope die
deselfve mij geeft van in korte hier te sulle sijn
van Heeteren schrijft dat haer hooch Mode uhE
demisie om thuijs te koome hebbe geackordeert
So haest de luijkenburchse troepees aent Marschee¬
re sulle sijn, dit is alweer Een geliemiteerde
demissie op dewelcke uhEd best sult weeten wat
staet is te maecken, hoope niet hij vreemt sal vinde
ick seer naer uhEd komste verlange, nu ons werc
so seer komt, vallen der verscheijdene dinge voor
daer uhEd oock wel Eens diende present te sijn,
Wij weete niet beeter of de seckreetaris heeft uhE
briefve pertinentlijck o op alles beantwoort
in sonderheijt in die hij heede acht dage met
die post heeft gesonde, de drij hondert deelle
die hier over winter in uEd bijweese gemaeckt sijn, sijn alle
opt huijs bij prooviesie loos geleijt wel verstae¬
de de beste daer van wt geschoote, de reste
sulle op de solders en Elders haer plaets ock
genoech vinde, die ook bij Een opt huijs legge
en dewijlle daer noch al booven die wij hebbe
deelle te kort sulle koome, soude men mijns
16 ijuni 1677
rec. 27 dito
Mijn heer en lieste hartge
wt uhEd mesiefve vande 12 deeser sien ick de hoope die
deselfve mij geeft van in korte hier te sulle sijn
van Heeteren schrijft dat haer hooch Mode uhE
demisie om thuijs te koome hebbe geackordeert
So haest de luijkenburchse troepees aent Marschee¬
re sulle sijn, dit is alweer Een geliemiteerde
demissie op dewelcke uhEd best sult weeten wat
staet is te maecken, hoope niet hij vreemt sal vinde
ick seer naer uhEd komste verlange, nu ons werc
so seer komt, vallen der verscheijdene dinge voor
daer uhEd oock wel Eens diende present te sijn,
Wij weete niet beeter of de seckreetaris heeft uhE
briefve pertinentlijck o op alles beantwoort
in sonderheijt in die hij heede acht dage met
die post heeft gesonde, de drij hondert deelle
die hier over winter in uEd bijweese gemaeckt sijn, sijn alle
opt huijs bij prooviesie loos geleijt wel verstae¬
de de beste daer van wt geschoote, de reste
sulle op de solders en Elders haer plaets ock
genoech vinde, die ook bij Een opt huijs legge
en dewijlle daer noch al booven die wij hebbe
deelle te kort sulle koome, soude men mijns
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2724, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1676 mei-sept., 1677 maart-juni
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.