Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Ameronge dat
29 meij 1677
ec: 8 uuiy. 1693
en heer en lieste hartge
uhEd meesiefve vande 14 deeser is mij gistere Eerst
behandicht, dee iwert moeet blijfv legen sijn
de voorgaen sijn door de laeste post so
door mij als de sekreetaris beantwoort,
seedert is int werck niet veel veranderins voor
gevalle, de metselaers hebbe nu aent maecke
vande 3 schoorsteen bovent dack de steijgerin
gestelt daerse en maendach aen sulle begine
te metselen, het wulfsel vande gaelderij b00
ven de kelder hebbense aengenoome dat en
dijnsdach toekoomende gedaen sal sijn, dan
ist woonsdach daer aende beedach en donderdae
heemelvaerts dach, daer naer sullense onder de
alkobij kamer gaen het wulfsel maecken,
met dit schoone weer maeckense op de steen
oven seer veel steen, ick wenste met al mijn
hart dat wij deese soomer so veel koste maeck
dat wij genoech hadde, want sout naeste ijaer
diet leeft niet gaern weer aent steen backen
29 meij 1677
ec: 8 uuiy. 1693
en heer en lieste hartge
uhEd meesiefve vande 14 deeser is mij gistere Eerst
behandicht, dee iwert moeet blijfv legen sijn
de voorgaen sijn door de laeste post so
door mij als de sekreetaris beantwoort,
seedert is int werck niet veel veranderins voor
gevalle, de metselaers hebbe nu aent maecke
vande 3 schoorsteen bovent dack de steijgerin
gestelt daerse en maendach aen sulle begine
te metselen, het wulfsel vande gaelderij b00
ven de kelder hebbense aengenoome dat en
dijnsdach toekoomende gedaen sal sijn, dan
ist woonsdach daer aende beedach en donderdae
heemelvaerts dach, daer naer sullense onder de
alkobij kamer gaen het wulfsel maecken,
met dit schoone weer maeckense op de steen
oven seer veel steen, ick wenste met al mijn
hart dat wij deese soomer so veel koste maeck
dat wij genoech hadde, want sout naeste ijaer
diet leeft niet gaern weer aent steen backen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2724, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1676 mei-sept., 1677 maart-juni
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.