Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 1001, inventarisnummer 2723, pagina 7

groote verkoutheijt met hoeft en kontiniweelle
koorts en alledaech swaere verheffine van
koorts die met koude aenkomt, de prinses van
vrieslant wort verwacht, voort verlanckt me
hier seer te hoore waer de duijtse troepees sijn
de gardees van sijn hoocheijt legge hier inde haech
het reegement vande heer van ginckel te gorckom
dat van obdam te Amsterdam van lange
raeck is noch te leijden ingenoomen, van
slijdrecht te rotterdam, daer over al groote
quantiteijt van hooij en haver voor op gedaen
is, men seijt te goeckom seer veel siecke aende
roode loop is, het staet hier in hollant over al
so int water datter geen weege sijn te gebruijck
daer bij komt datter ontrent Amstendam

door de swaere wint Een dijck is door gebroo
cke, waer door veel ruijters met haer paerde
vande kompangi vanden heere penits sijn
verdroncke sijn luijtenant dieder acht
paerde heeft verloore seijt me dat het
ontsoomen is, de raetsheer rijxse swager
van burgemeester hamel koomende wt
noort hollant, is te Amsterdam naer twee
dage sieck geweest te sijn gestorfve, de heer
van herne is ock in sijn garnesoen aen die leeger
sieckte gestorfve, daer der veel aen legge, tis
te vreese als de liede nu wat op haer rust
koome datter noch veel sulle sieck worde
wij konne godt niet genoech dancke dat onse
soon so genadich daer tot noch toe is af ge¬
koome so ick nu hoor van die bij hem in sijn
swaerste sieckte is geweest was hij teene
mael buijten hoop van leefve, och hoe groo¬
is de goedertienentheijt godts tot ons wae
ren wij maer danckbaer genoech, nu heb
ick naer lan loope so vergekreechge dat
ter bij de heere gekomiteerde rade last
is gegeefve om ordinasesi ter so van
twaelf duijsent gul voor uhEd op te
maecke als ick die heb sal sien daer
gelt van te krijge, en uhEd begeert volge
ondertusche blijfve


Mijn heer
uhEd getrouwe Et
de knechts vande
heer van ginckel die hier
sieckssijn gekoome sijn ock
aent beeteren