archieftoegang 1001, inventarisnummer 2723, pagina 126
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ick heb almeede dewijlle de tijde so loope dickmael bij mijn selfve gedacht niet te weeten of uhEd preesensie of apsensie ons best is, het welcke sou konne sijn al naer dat het wtvalt wil hoope en godt bidde hij alles tot onsen beste wil bestieren, onderttuschen kan ick uhEd verseeck¬ ren dat sijn landuerijge apsensie indeese be¬ komerlijcke tijde mij niet weijnich verdrietich in mijn Eensaenheijt valt inde welcke ick dick mael sonder raet ben, dan daer moet ick paesijensie in hebbe, wil hoopen uhEd niet qualij sal neemen wij somtijts schrijfve wat hier om gaet en geseijt wort so wel het geene ons teegen als meede gaet men moet het weete of me sijn meesuerees daer wat naer konde neemen, uhEd sou niet geloofve hoe de liede spreecke insonderheijt vant werck vande keur¬ vorst men heeft geschrickt bij de mense te koomen nu begint het wat te stille, wat de betaelin aengaet hoope noch haest Eits of wat op de ordinansi van 10000f te sulle krijgen ick versuijm niet te doen maene maer vreese daer noch selfs heen sal moete Eer gelt se sal konne krijge, de betaeline gaet seer slecht de meliesie klaecht daer ock seer van, men spreeckt weer van de twee honder sten penin te moete geefve, het doet mij van harte leet ick uhEd niet anders als van swaericheijt kan schrijfve het schijnt de tijde het meede brenge, so aenstontsi krijch ick Een brief vande E seekreetaris doerslach die wel lamentabel luijt, voor Eerst datter 100 soldate int ons arm dorp tot laste van de gemeente leijt die voor alles vernielle en ock noch schade aent huijs doen al de beelde in den hof om veer hebbe geworpen en ontstu cke gesmeeten, inde weijen en waerde gaen 5 a 600 paerde vin vande karre het schijnt dat ter artelgerij leijt, inde hoofve konnenser niet houde, daer moet 12 man wt dat dorp naer wijck gaen wercke so dat de luij¬ de die der noch sijn so seer ver armen dat ser niet langer konne harden, och hoe salt ons inde oude dach noch gaen so alles quijt te weesen, uhEd seijt wel van daert te pas komt aente houde dat onse schade mochte vergoet werde, daer sien ick alsnoch geen kans toe, den drost sal ock moete geefve voor sijn huijs en apsensie willense 1000f hebbe hoe hij maecke sal staet te verwachte wat tijdine wij heeden wt onse scheepsvloot
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2723, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1673 jan.-sept
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.