Browse transcripts » The Utrecht Archivesarchive access 1001, inventory number 2723, page 10
Transcription
de bewuste ordinansi niet nu de reesolusi vande gekomiteerde
rade daer is nu is de Eerste ordinansi vande raet van
state bij den r p fagel die hem door van heeteren voor
mijn aenkomst al hier ter hande is gestelt verleijt
vrees ick weer Een aneder sal maete versoecken hoe
dat gaen sal wert ick niet, den heer van slijdrecht heeft
het ruwert vande pottens schap gekreechge, so geseijt wort
moet hij sijn inbelidaere schersgees verlaeten, en sal inde
raet van state inde plaetsande heer van seeverter die
weer inde reeckeckamer sou koome in plaets vanden
heer van kats die daer weer wt sou moeten, hoeddie
twee laeste heere dat aen sal staen kan uhEd dencke
, de liede vluchte van hier noch net gewelt ick vrees teegens
de soomer als waneer so geseijt wort de koninck met Een mach
tige armee weer af sal koome de heere wil ons genadich
sijn en bij staen gaefve dat wij in dit ijaer sijne, orlijcke
seegen over ons lande en wapenent meer moogehebbe als
voor dees, inwiens bescherminge uhEd beveelle blijfve
ick hoope jeneken met uhEd uhEd getrouwe
verdere volck en boudesi al wel MT
uhE sal sijn ged men
rec. 5e. february tot Soest,
haech den 19
ijanwa 1673
Mijn heer en lieste hartge
praele
mijne laeste vande 16 deeser heb ick die van uhE
van de 9 beantwoort waer bij Een van de heere
van ginckel en wellant aen uhEd is, seedert
is hier niet schrijfvens waerdich voorge
valle, sijn hoocheijt is noch hier heeft tot
noch toe de sintensie vande penevin die tot
Een Euwige gevanckenit kontiskasie
van goederen en inhaebijl om Eenige Amsi
te bediene leijt, hoewel de krijsraet tot
de twee de mael opt begaerte vande hoech
gemelte hoocheijt daer op vergadert
is geweest en bij haer Eerste sintensi
hebbe gepersijsteert, niet wille Aproo¬
beere, hoet daer mee noch gaen sal staet
te verwachte, de gesaementlijcke prse
dikante vande haech sijn bij sijn hoocheijt
geweest naer dat sij hem het hant hasee
vande kerckendienst hebbe gereeckoman
deert hebbe sij ock versocht sijn stijsi te
pleege aen die geene die misdeede, dit
rade daer is nu is de Eerste ordinansi vande raet van
state bij den r p fagel die hem door van heeteren voor
mijn aenkomst al hier ter hande is gestelt verleijt
vrees ick weer Een aneder sal maete versoecken hoe
dat gaen sal wert ick niet, den heer van slijdrecht heeft
het ruwert vande pottens schap gekreechge, so geseijt wort
moet hij sijn inbelidaere schersgees verlaeten, en sal inde
raet van state inde plaetsande heer van seeverter die
weer inde reeckeckamer sou koome in plaets vanden
heer van kats die daer weer wt sou moeten, hoeddie
twee laeste heere dat aen sal staen kan uhEd dencke
, de liede vluchte van hier noch net gewelt ick vrees teegens
de soomer als waneer so geseijt wort de koninck met Een mach
tige armee weer af sal koome de heere wil ons genadich
sijn en bij staen gaefve dat wij in dit ijaer sijne, orlijcke
seegen over ons lande en wapenent meer moogehebbe als
voor dees, inwiens bescherminge uhEd beveelle blijfve
ick hoope jeneken met uhEd uhEd getrouwe
verdere volck en boudesi al wel MT
uhE sal sijn ged men
rec. 5e. february tot Soest,
haech den 19
ijanwa 1673
Mijn heer en lieste hartge
praele
mijne laeste vande 16 deeser heb ick die van uhE
van de 9 beantwoort waer bij Een van de heere
van ginckel en wellant aen uhEd is, seedert
is hier niet schrijfvens waerdich voorge
valle, sijn hoocheijt is noch hier heeft tot
noch toe de sintensie vande penevin die tot
Een Euwige gevanckenit kontiskasie
van goederen en inhaebijl om Eenige Amsi
te bediene leijt, hoewel de krijsraet tot
de twee de mael opt begaerte vande hoech
gemelte hoocheijt daer op vergadert
is geweest en bij haer Eerste sintensi
hebbe gepersijsteert, niet wille Aproo¬
beere, hoet daer mee noch gaen sal staet
te verwachte, de gesaementlijcke prse
dikante vande haech sijn bij sijn hoocheijt
geweest naer dat sij hem het hant hasee
vande kerckendienst hebbe gereeckoman
deert hebbe sij ock versocht sijn stijsi te
pleege aen die geene die misdeede, dit
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 1001, Huis Amerongen, inventory number 2723, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1673 jan.-sept
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.