Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
rec: 26 februarij
Ameronge den
18 febrijwa 1673
Mijn heer en lieste hartge
beijde uhEd aengenaeme vande 7 en 10 deeser
heb ick deerste Eergistere en den leste gister
Avont op Ameronge ontfange, ben verwonder
die so spoedich is overgekoome se was maer
seeven dagen out, ick twijfele niet of uhEd
sal verstaen hebbe hoe dat de heeren Edelen
bij pluraeliteijt van steme, uhEd hebbe ver¬
sost sijn stem permesiefve in te brengen,
ons kosijn diese het schef noeme had hem
daer ontrent doen en ock te voorn doen ick hem
wt uhEd naem het selfve versocht wel vrij
wat beeter behoorde gedraechge te hebbe, dat
het schijnt wij van hem niet goets hebbe te
verwachten, daer is ock niet aengeleechge
de heer van sandenburch, heeft daer ont
trent geen stem gegeefve vermidts de
president door haesticheijt doen hij de
pluraeliteijt van steme had konkludee
rde Eer de leste dat den heere van san
denburch was hem wtte, nu is den dach
Ameronge den
18 febrijwa 1673
Mijn heer en lieste hartge
beijde uhEd aengenaeme vande 7 en 10 deeser
heb ick deerste Eergistere en den leste gister
Avont op Ameronge ontfange, ben verwonder
die so spoedich is overgekoome se was maer
seeven dagen out, ick twijfele niet of uhEd
sal verstaen hebbe hoe dat de heeren Edelen
bij pluraeliteijt van steme, uhEd hebbe ver¬
sost sijn stem permesiefve in te brengen,
ons kosijn diese het schef noeme had hem
daer ontrent doen en ock te voorn doen ick hem
wt uhEd naem het selfve versocht wel vrij
wat beeter behoorde gedraechge te hebbe, dat
het schijnt wij van hem niet goets hebbe te
verwachten, daer is ock niet aengeleechge
de heer van sandenburch, heeft daer ont
trent geen stem gegeefve vermidts de
president door haesticheijt doen hij de
pluraeliteijt van steme had konkludee
rde Eer de leste dat den heere van san
denburch was hem wtte, nu is den dach
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.