archieftoegang 1001, inventarisnummer 2722, pagina 69
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
konne wt houde, uhEd seijdt wel dat ick raet van goede vriende sou volge, weet niet Een mens om mee te raede te gaen als mijn soon, want kan niet sien datter Eimant is die sich de schade jo sefs te harte neemt, men heeft in den haech en te wttrecht tot de nieuwe werfvine de offisiers gemaeckt so geseijt wort sijnder Eenige fraeije lie onder, maer meest sulcke slechte en dron cke bloede dat het bedroeft is, vermidts men no men spreeckt van noch booven dit niewe volck 30000 man te werfve vrees ick dat se die volcke¬ ren van de goede gein tensioneer vorste niet sulle aeneeme, en hier meer volck te werfve weet ick niet waer sijse krijge sulle, wanter seerweij¬ nich liede van merijte te wttrecht sijn ge weest die haer nu tot deese werfvine hebbe aee aen gepreesenteert maer in hollant seijt mee datse al braefve offijsier hebbe laeten gaen , men spreeckt ock te wttrecht vande bekende kompangi dat die so qualijck gehoude wort dat se heel te niet gaet en nootsaecklijck sal moete vergeefve worde, tot het geene uhEd aenden heer van rhijnswoude heeft voorgeslage sien ick geen Aprehensi, wient sijn hEd is gedeu¬ rich inden haech, en ick sien niet dat wij vriende bijt steck hebbe om dat wt te wercken
nu isser noch die indeel provinsi bekender met het root haer die hadtse gaeren voor sijn soon, en sou alles buij¬ ten kennisse vande selfve doen, het welcke mijn oordeels al waert is door uhEd hooft te laet gaen het sou door den heer van ginckel komse gedaen worde als hij apseluijte last had ick heb noodich geacht uhEd dit noch Eens te schrijfve want siender anders geen wt komste mee, ick dan uhEd begeerte int Een ent ander verwachte en bliijfve Mijn heer en lieste hartge uhEd getrouwe wijff en dieners M Turnor onse fritsge die uhEd oot moedich de hande kust, schrijft alledaech aen groote papa maer de post vergeet de briefve mee te neeme
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/