Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
generaeliteijt soude hebbe het welcke hij gans
dat uhEd diergelijcke ackte als den voorseijde rhijn¬
niet noodich en oordeelde, ick sal met kinschot
graef heeft versocht te hebbe, het welcke m hier bij
hier noch van spreecke hoore wat hij seijt so
onse goede vriende ock bij den grifier fagel so mij
hij vande selfde opijnie is moete wij ons daer
vos heeft geseijt geoordeelt wort ons nadeelich te
op gerust houde, de rust wage heeft dus lan
soude sijn omdat onse ackte nae die vande rhijngra
gerust, doch heeft den grifier fagel mij be¬
sou weese ende ackte van indimniteijt die mij
looft daer nu sorchge vooor te drage en t selfe
alreets hebbe daer door soude vernieticht worde
ter generaeliteijt voor te brenge, ock mij ge
so dat daer wij nu de Eerste sijn dan de laeste
seijt uhEd met deese post de reesoluijsie van
toe tesend
soude weesen, ick heb kinschot door sijn apsensi
haer hooch Mode alle die der sijn, protesteert
hier niet van konne spreecke, sal mij bij hem
seer dat hem leet doet uhEd geen meer briefve
en andere hier naerder op informeeren ent
krijcht, dat het selfve sijn schult niet is, seijde
uhEd met de naeste post laete weete, dus verde
ock dat haer hooch Mode so wel voldaen sijn
geschreefve hebbende komt den heere griffier fagel
over de meemoorije die uhEd aende keurvorst
die ick deese merge gesocht en niet gevonde had
heeft overgeleefvert gelijck deselfve wt de
mij met seer groote sivieliteijt en preesentasie
brief van haer hooch Mode in dato vande v24
van dienste wij besoecke, die ick vant voorseijde
ockto sal hebbe gesien, ick dancke godt dat het
naerder heb gesproocke, d en oordeelt dewijlle
so bij uhEd als het geene de heer van ginckel in
men heere van hollant die voorsichtichheijt hebe
sijn beroep doet wert geaprobeert de heere wilt
gehadt van inden rhijngraeff ackte te infloweere
so voort laete kontiniweere, viaense is nuijteraes
dat sij hem he dat geefve sonder preesijudisie
en de franse hebbe lexmont teenemael wtgeplo¬
van uhEd of de ackte die mij hebbe, dat uhEd
ndert en ijaersfelt de kerck met Een huijs afgebran
sich daer in gerust kost stelle dat sijn opijnie
en vangelijcke teenemael wt geplondert, sijnhoo
en meer andere was dat die ackte die wij hebe
is met sijn bij hebbende krijsvolckere daer de heer
ons genoech verseeckerde, seijde ock datse uhEd
van ginckel bij is Eergistere opgebroocke waer
geen geen andere soude konne geefve daer mij
sij heene gaen weet men noch niet men seijt
meede bewaert s oste sijn of moste die mij hebe
wel naer luijck maer ick gelooft niet, de heer
daer in laete infloweere dat veel spul bij de
dat uhEd diergelijcke ackte als den voorseijde rhijn¬
niet noodich en oordeelde, ick sal met kinschot
graef heeft versocht te hebbe, het welcke m hier bij
hier noch van spreecke hoore wat hij seijt so
onse goede vriende ock bij den grifier fagel so mij
hij vande selfde opijnie is moete wij ons daer
vos heeft geseijt geoordeelt wort ons nadeelich te
op gerust houde, de rust wage heeft dus lan
soude sijn omdat onse ackte nae die vande rhijngra
gerust, doch heeft den grifier fagel mij be¬
sou weese ende ackte van indimniteijt die mij
looft daer nu sorchge vooor te drage en t selfe
alreets hebbe daer door soude vernieticht worde
ter generaeliteijt voor te brenge, ock mij ge
so dat daer wij nu de Eerste sijn dan de laeste
seijt uhEd met deese post de reesoluijsie van
toe tesend
soude weesen, ick heb kinschot door sijn apsensi
haer hooch Mode alle die der sijn, protesteert
hier niet van konne spreecke, sal mij bij hem
seer dat hem leet doet uhEd geen meer briefve
en andere hier naerder op informeeren ent
krijcht, dat het selfve sijn schult niet is, seijde
uhEd met de naeste post laete weete, dus verde
ock dat haer hooch Mode so wel voldaen sijn
geschreefve hebbende komt den heere griffier fagel
over de meemoorije die uhEd aende keurvorst
die ick deese merge gesocht en niet gevonde had
heeft overgeleefvert gelijck deselfve wt de
mij met seer groote sivieliteijt en preesentasie
brief van haer hooch Mode in dato vande v24
van dienste wij besoecke, die ick vant voorseijde
ockto sal hebbe gesien, ick dancke godt dat het
naerder heb gesproocke, d en oordeelt dewijlle
so bij uhEd als het geene de heer van ginckel in
men heere van hollant die voorsichtichheijt hebe
sijn beroep doet wert geaprobeert de heere wilt
gehadt van inden rhijngraeff ackte te infloweere
so voort laete kontiniweere, viaense is nuijteraes
dat sij hem he dat geefve sonder preesijudisie
en de franse hebbe lexmont teenemael wtgeplo¬
van uhEd of de ackte die mij hebbe, dat uhEd
ndert en ijaersfelt de kerck met Een huijs afgebran
sich daer in gerust kost stelle dat sijn opijnie
en vangelijcke teenemael wt geplondert, sijnhoo
en meer andere was dat die ackte die wij hebe
is met sijn bij hebbende krijsvolckere daer de heer
ons genoech verseeckerde, seijde ock datse uhEd
van ginckel bij is Eergistere opgebroocke waer
geen geen andere soude konne geefve daer mij
sij heene gaen weet men noch niet men seijt
meede bewaert s oste sijn of moste die mij hebe
wel naer luijck maer ick gelooft niet, de heer
daer in laete infloweere dat veel spul bij de
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2722, Brieven gericht aan Godard Adriaan van Reede afkomstig van zijn echtgenote Margareta Turnor, 1667 juni-aug., 1671 sept.-1672 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.