Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
maeckende alle de voorsz gespecificeerde
somme te samen twee dusent dartien
gul. drie stuijver thien penningen
ende dat de lasten ende uijtschulden
des boedels uijt gesondert negen
hondert gulden op de voors. huijss-
gevesticht bevonden sijn in alles
te bedragen s' acht hondert een ende
seventicht gul. seventien stuijvers
de welcke getogen vande voors. twee
dusent dertien gul drie stuijvers
tien penningen blijff overrech elff
hondert een ende veertich gul. ses
stuijvers tien penningen waer aen
noch aff gaen moet drie ende tachtich
gul. eene stuijver van schulden
die nae het leveren vanden jnven
taris aff gecomen sijn ende achter
den inventaris gespecificeert dewelcke
getogen van de voors. elff hondert
een en veertich gul. ses stuijvers
tien penningen blijff suijver
dusent acht ende veertich gul. vijff
stuijvers tien pen. waer van
d’helfte vande requten bedraecht
vijff hondert negen ende twintich gul.
twee stuijvers dartien penningen
waer aen aff getogen moeten worden
de dootschulden bedragen ter somme
van hondert ende twintich gulden vijff
stuijvers soo dat voor de helfte
vande reqte reqnten. vier hondert
acht gul. seventhien stuijver dartien
penningen boven de helfte vande
voorss. huysst. op de laste van de voorsz.
tomas
roon
negen hondert gul. waer aen
den gereq:de de lijffochte is
competerende dat noch
tusschen parthije gemeen ende
ongescheijden gebleven is de
obligatie van drie pont groot
op Isacq Willemsz tot Amersfoort
noch een obligaes van twee
hondert een ende seventich gul.
vier stuijvers tot laste van
Catharina van Nelhem Item
dartich gul. die Jannichgen
stuijvers
Thonis schuldich is noch een obligatien
van hondert gul. op Egbert Thonisz
ende negen gul. die Lijsbet van Meerwel (inde
schuldich is alle vervath onder het
caple. van inschulden ende noch
eenige rommelinge inde
ceerde
huijsst tot Amersfoort die
onvercocht sijn gebleven.
onder de meublen inden in-
taris hier ende daer gestelt de
welcke den gereqde eerstdaechs
sal vercopen ende aenden reqt. leveren
specificaet van t' gene dat daer
van sal wesen geprocedeert
waermede parthije sijn gescheijden ter
venties
somme te samen twee dusent dartien
gul. drie stuijver thien penningen
ende dat de lasten ende uijtschulden
des boedels uijt gesondert negen
hondert gulden op de voors. huijss-
gevesticht bevonden sijn in alles
te bedragen s' acht hondert een ende
seventicht gul. seventien stuijvers
de welcke getogen vande voors. twee
dusent dertien gul drie stuijvers
tien penningen blijff overrech elff
hondert een ende veertich gul. ses
stuijvers tien penningen waer aen
noch aff gaen moet drie ende tachtich
gul. eene stuijver van schulden
die nae het leveren vanden jnven
taris aff gecomen sijn ende achter
den inventaris gespecificeert dewelcke
getogen van de voors. elff hondert
een en veertich gul. ses stuijvers
tien penningen blijff suijver
dusent acht ende veertich gul. vijff
stuijvers tien pen. waer van
d’helfte vande requten bedraecht
vijff hondert negen ende twintich gul.
twee stuijvers dartien penningen
waer aen aff getogen moeten worden
de dootschulden bedragen ter somme
van hondert ende twintich gulden vijff
stuijvers soo dat voor de helfte
vande reqte reqnten. vier hondert
acht gul. seventhien stuijver dartien
penningen boven de helfte vande
voorss. huysst. op de laste van de voorsz.
tomas
roon
negen hondert gul. waer aen
den gereq:de de lijffochte is
competerende dat noch
tusschen parthije gemeen ende
ongescheijden gebleven is de
obligatie van drie pont groot
op Isacq Willemsz tot Amersfoort
noch een obligaes van twee
hondert een ende seventich gul.
vier stuijvers tot laste van
Catharina van Nelhem Item
dartich gul. die Jannichgen
stuijvers
Thonis schuldich is noch een obligatien
van hondert gul. op Egbert Thonisz
ende negen gul. die Lijsbet van Meerwel (inde
schuldich is alle vervath onder het
caple. van inschulden ende noch
eenige rommelinge inde
ceerde
huijsst tot Amersfoort die
onvercocht sijn gebleven.
onder de meublen inden in-
taris hier ende daer gestelt de
welcke den gereqde eerstdaechs
sal vercopen ende aenden reqt. leveren
specificaet van t' gene dat daer
van sal wesen geprocedeert
waermede parthije sijn gescheijden ter
venties
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 239-1, Hof van Utrecht, inventarisnummer 404-18, Stukken betreffende civiele procedures, voor het hof gevoerd, nummer 55
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.