Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
gelt noch in een obligatie van dartich hondert
staende opten corupterie van mroep sgratensage
rentende den pu twintich ende noch sestich gul
van v huyshuel ende vyst gul. mts gaders nel
gul. / ende noch acht gl. acht stuijvers van goeden
enschulden makende alle de voors. gespitieerde
somme te samen twee dusent dartien gedrie
stuvers teien pen. ende dat de laste ende
uijtschulden des boedels uijt gesondeert
negen hondert gul. op den voors. huijsz. getestig
boven sij in alles te ledragen acht hondert
Een ende seventich seventin stuyvers de
welcke getogen van de voorschreeven twe
deuijsent dartich gl drie stuijvers tien
penningen blijff overich elf hondert ende
vertich gl. ses stuijvers tien pen.
aen noch af gaen drie ende tafte
gl eene sluijver van schulden die
na het leveren van den inventaris
opgenomen sijn ende achter des in
ventaris gespecificeert de welcke
getogen van de voorschreeve elf
hondert
4-5
welke
17
Compa
ende veertien gl. ses stuvers tien p ende 2 blijft
minus
suijver duysent ahert ende vyftich gul. vijf
ters
reur
stuijvers tien ende want van d’heefte voor
qnten
de requeste ledracht vyff hondert negen
baeren
& twintich gl. twee stuyvers dartien
pu war aen afgetogen moete worden der
Ers
doot schulden bedragen ter somme van honder
ende 20 gul. vyf stuyvers soo voor de
den 24 do
inde
helste vande voors. huijsz op de laste van
an
voorschreven negen hondert gul. waer aen
recht
den gereqde de lyftochte competerende
van
dat noch tussen hem parthijngenen ende ongeschen ’s vrouw
den gebleven is de obligatie van dito ponte
dien
groot op Isacq willemsen tot amersfoort noch
noch een obligatie van twee hondert en ende seventich
ceert
gh vier stuyve tot laste van catrum van velsen
Item dartich gl. dito Janneken Tonis schuldich
is noch negen gh der een obligatie van hondert
gh op eghert Toms ende noch negen ghder lysbit och
dert
van merlo schuldich is alle verval onder het
caple. van huschillen ende noch eenige rominge ende
in den huysz tot amerssoort die onverast sestich
gul.
staende opten corupterie van mroep sgratensage
rentende den pu twintich ende noch sestich gul
van v huyshuel ende vyst gul. mts gaders nel
gul. / ende noch acht gl. acht stuijvers van goeden
enschulden makende alle de voors. gespitieerde
somme te samen twee dusent dartien gedrie
stuvers teien pen. ende dat de laste ende
uijtschulden des boedels uijt gesondeert
negen hondert gul. op den voors. huijsz. getestig
boven sij in alles te ledragen acht hondert
Een ende seventich seventin stuyvers de
welcke getogen van de voorschreeven twe
deuijsent dartich gl drie stuijvers tien
penningen blijff overich elf hondert ende
vertich gl. ses stuijvers tien pen.
aen noch af gaen drie ende tafte
gl eene sluijver van schulden die
na het leveren van den inventaris
opgenomen sijn ende achter des in
ventaris gespecificeert de welcke
getogen van de voorschreeve elf
hondert
4-5
welke
17
Compa
ende veertien gl. ses stuvers tien p ende 2 blijft
minus
suijver duysent ahert ende vyftich gul. vijf
ters
reur
stuijvers tien ende want van d’heefte voor
qnten
de requeste ledracht vyff hondert negen
baeren
& twintich gl. twee stuyvers dartien
pu war aen afgetogen moete worden der
Ers
doot schulden bedragen ter somme van honder
ende 20 gul. vyf stuyvers soo voor de
den 24 do
inde
helste vande voors. huijsz op de laste van
an
voorschreven negen hondert gul. waer aen
recht
den gereqde de lyftochte competerende
van
dat noch tussen hem parthijngenen ende ongeschen ’s vrouw
den gebleven is de obligatie van dito ponte
dien
groot op Isacq willemsen tot amersfoort noch
noch een obligatie van twee hondert en ende seventich
ceert
gh vier stuyve tot laste van catrum van velsen
Item dartich gl. dito Janneken Tonis schuldich
is noch negen gh der een obligatie van hondert
gh op eghert Toms ende noch negen ghder lysbit och
dert
van merlo schuldich is alle verval onder het
caple. van huschillen ende noch eenige rominge ende
in den huysz tot amerssoort die onverast sestich
gul.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 239-1, Hof van Utrecht, inventarisnummer 404-18, Stukken betreffende civiele procedures, voor het hof gevoerd, nummer 55
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.