Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 703, inventarisnummer 525-3, pagina 34

ten name van den Eersten Comparant.
Tot naarkoming van 't geene voorsz. staat verklaardende
paranten te verbinden hunne persoonen en goederen deze
ve onderwerpende als na rechten.
Verzoekend hier van Acte die is deeze
Aldus gedaan en gepasseerd binnen Utrecht ter pre¬
sentie van Theodorus Petrus Matthieu en Johannes
Nicolaas Erman, als getuygen, /was getekend / hendrik
van Gelkum, Jacobus Lebbe P. Matthieu, J.N. Erma
en H. Brouwer Nots. (onderstond) Accordeerd / voorzoon
ze dit geëxtraheerde aangaat) met zyn Principaal be¬
rustende ten prothocolle van mij ondergeschreeven binnen
Utrecht resideerende Notaris dezen 10 Maart 1801
getekend) H. Brouwer Nots. verzoekende dat dezen ten
registre van transporten en plechten mag worden ge¬
gestreerd ten fine als vooren.
den 6 Maart 1801
compareerden etc.
den Notaris Hermanus Brouwer, als gelaste van de
paranten in deze en exhibeerde t' nabeschreeve extract de
Acte van Uijtkoop luijdende als volgt
Extract
Op huijden den 20e februarij deses jaars acht
derd Een compareerde voor mij Hermanus Br.
taris voor den Hove van Justitie voor het voormalig gewest Utro
&ca en voor de natenoeme getuigen.
Helena van den Ende wede en boedelhardster van dirk
Clarenbeek, mitsgaders moeder en voogdesse over haar
drie nog minderjarige kinderen bij wyle haare gemelde met
en Echte verwekt met namen Anthonij oud ruim Zeven
jaaren, Matthys oud vyff jaaren, en Dirk Clarenteek on¬
drie jaaren, ter eenre
En Cornelis van Straalen in qt als geassumeerde mede
over opgemelde drie minderjaarige alzo ter andere zyde
de de Comparanten alhier my Notaris bekend.
Te kennengevende datwijle voornoemde Dirk Clarenbee¬
op den 10e December 1800 te Alkema is komen te overlijden,
Comparant ter Eenre met haare gemelde drie minder¬
rige kinderen tot heden gemeens boedels was blyven ziete
dog voornemens zijnde zig eerstdaags ten tweede huwelijk
te begeven alvorens met haare kinderen ofwel met
den Comparant ter andere zyde in q.t bij forme van U
koop eene finale schifting en scheyding aan te gaan en
passeeren.
En omme daar toe bekwaamelyk en tenminsten kosten
geraaken heeft zij comparante ter eenre aan den comparant
ter andere zyde in zyn gt gedaan volkomen opening van den
de haare gemelde man, be-
staat des Boedels van haar
meubilen huijscieraaden
staande denzelven boedel in edel¬
en inboedel, mitsgaders een Actie van koop van een huys in
de Bregittestraat, op de last van ’t restant kooppenningen
per rest nog groot zeshondert vijff en zeventig gulden
van welke boedel den comparant ter andere zyde in zyn q=t
ook verklaard volkomen opening te hebben ontfangen ende
zelve ook zeer nauwkeurig te hebben nagegaan en berekend
conform welke berekening de Comparante eenre aange¬
melde haare kinderen voor haar vaderlyk versterf niet
meerder konde bewyzen dan eene somma van dertig gul¬
den.
Wienvolgende de Eerste Comparante aanneemd aan gemel¬
de haare drie minderjaarige kinderen voor haar vaderlyk
versterf te zullen uijtkeeren en voldoen Eene somma van
dertig guldens zynde voor ieder van hun Eene Somma
van tien guldens omme bij hunne meerders aarigheid ofte
andere geabbrobeerde staat aanieder van hun uijttekeeren
en te voldoen met verdere belofte om dezelve haare kin¬
deren geduurende hunne minderjaarigheid behoorlijk
te zullen Alimenteeren en van huijsvesting, kost, drank
kleeding en reeding te zullen verzorgen alsmeede de
zelve haare kinderen te zullen doen leeren leezenen
schrijven midsgaders Eengoed handwerk te zullen laten
keeren waar door zij in staat kunnen geraken zig zelve te
Erneeren, dog alles na staat en gelegenheid van de Eerste
comparante waar entegen den comparant ter andere
zijde aan en te behoeve van de comparante ter eenre
verklaarde toe te scheiden en aan te deelen alle de
goederen des boedels bestaande in meubilen huisraa
den inboedel mitsgaders hier voren gemelde actie
van koop van een huis in de bregelestraat op de last
van t' restant koop penningen per rest groot zeshondert
vijff en zeeventig gulden, dit alles nogtans op de schul¬
den en lasten des boedels, mitsgaders op de last van de
doodschulden en begravenis kosten van den overledene
alle welke de Comparante ter eenre voor haare pri
vative last en rekening zal moeten neemen, zoo
als zy ook beloofd enaanneemd bij deze, om dezel¬
ve hare kinderen daarvan ten allen tijde te zullen
ontheffen en bevrijden.
Waar meden de comparanten zo in privé als get ver¬
klaarden den voorsz. boedel bij forme van Uytkoop si¬
naal