Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 703, inventarisnummer 525-2, pagina 216

174
bekend, — En verklaarde den Compt ter andere zij
de in zyn voorn: gt. de vorenstaande Inventaris
en daar op geformeerde balance te hebben gezien
en geexamineerd, en dezelve in alle deelen opregt
en deugdelyk bevonden te hebben, dezelve mits
dien verklaarde te approbeeren en goed te keuren
Verklaarende de Compnten zo in privé als
4=t wijders dat zij onderling onder elkanderen
hadden verdeeld &=a dat de respective com
paranten zoo in prive als 9=t als nu zullende
overgaan tot finale schifting scheiding en
verdeeling van voorsz gemeenen boedel
Word Eerstelyk aan den compnt ter Eenreper
rest en in voldoening van zyn helfte in
dezelve gemeenen boedel in vollen en vrij
en Eigendom toegescheiden en aanbedeeld
Een kamere of wooninge staande
en geleegen binnen deze stad, in
’t klyn rosendaal daar aan de
Eene zyde Jan Lammeree en
aan de andere zyde de Roomsch
Catholique Armen Kamer naast ge
leegen zijn, En zulks voor de som
me waar voor dezelve Kamere op
den 16 februarij 1799 bij hem voor
Aesselfs rekening opgehouden
en onder 't Eerste capittul van de
voorenstaande Inventaris ver„
meld bedragende &=a
Item zes Kameren of wooningen
staande en leggende mede binnen
deze stad, aan de Noordzyde van de
Watersteeg op de hoek van en bij
't Jan Meyers Poortje alwaar W:
Waards het zelve Jan Meyerspoortje
en ten Noordwesten Jan Tielenwaast
geleegen zyn of wie met regt
daar naast gehuisten geleegen
mogte weesen, En zulks mede
voor zodanige somme als waar
voor dezelve kameren bij den Com
parant ter Eenre op dato voorsz
voor des selfs rekening zyn op„
gehouden, en volgens 't Eerste
capittul van voorenstaanden
Inventaris bedragende &=a
waar en tegen & — En verklaarden de com„
paranten zo in privé als qualité den voorsz
177
boedel alzo in der minne te hebben geschift gescheiden
en verdeeld, belovende Elkonderen om geene nadere schei
ding of deling te zullen lastig of moeyelyk vollen
't zy in rechten of daar buyten, bekennende de Com
paranten zo in privé als 4=t ’t geen aan ieder van
hun is toegescheiden en aanbedeeld te hebben
ontfangen en na zig genomen, met de bewyzen
van Eigendom tot de aanbedeelde vaste goederen
specteerende, renuntieerenden derhalven zo in pri
ve als q: ten behoeve van den anderen van elks
toegescheide en aanbedeelde zonder op den an
deren iets te reserveeren of behouden renuntiee
rende de Comgenten zoo in privé als q.t wyders
van relief en alle andere hulpmiddelen en
remedien in rechten bekend, — tot naarkoming
en voldoening van ’t geene voorsz. staat ver
binden de compnten zo in privé als q=t hun
ne persoonen en goederen dezelve onderwerpende
als naar Rechten, — Verzoekende de Compnten
hier van Acte die is deze, en Consenteerde dat
Extract dezer ten reguarde van de aanbedee
ling der Kameren ten registre van trans„
porten en plechten van den Raad van Rechts
pleging dezer stad werde geregistreerd.
Gepasseerd binnen Utrecht ter presentie van
Hendrik Kampeerdyk, en Adrianus Johannes
Westeneng als getuygen /was getekend/ Adria
nus van der wel / gemerkt dies danig merk)
x (waar om geschreeven stond) Act merk is ge„
steld bij Dirk van Cleeff (voords nog getekend)
H Kamperdijk, As Westeneng, cs Heylidij
Notaris 1799 /onderstond/ Accordeerd voor zoo
veel ’t geextraheerde aangaat met zyn prin
cipaal berustende ten prothocolle van mij
/was getekend/ cs Heylidij Notaris 1799.
En verzogte dat deze ten registre van trans
porten en plagten mogte worden geregis„
treerd, 't welk bij deze is geschied.
den 23 Aug:
Hendrik Kamperdyk in q=t als speciale gemag
tigde van Adrianus van der wel Wede. en boe
delharder van wijle Johanna van Cleeff mits
gaders van Dirk van Cleeff als speciale gemag
tigde van zyn moeder Maria van Rissum weder
van Cornelis Van bleeff ingevolge proc. den
15 febr: 1799 voor den Nots. Philip Christian Popp