Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
176
en get: binnen Utrecht gepasseerd zynde gem. Maria van
Rosjum Wede. van Cornelis Van Cleeff Erfgename ab in¬
testa van wyle voorn hare dochter Johanna van Cleeff
blykende van des Comgents 4=t bij proc. geinsereerd in
de publicque Koops: Aen 16 febr: 1799 ten overstaan
van den Notaris Cornelis Johannes Heylidij en get:
binnen deze stad verleeden alhier vertoond, En
verklaarde den Compt alzo, te cedeeren trans
porteeren en in vollen en vryen Eigendom op te
dragen en overtegeven aan en ten behoeve van
Albert Duyts zekere huyzinge en herberge op
naamd de zwaam, staande en geleegen binnen
dere stad aan de Westzyde van de oude gragt bij
de waard poort, met Een vrye Uytgang in
de watersteeg, daar ten zuyden Jacobus van der
slot, en ten noorden Dirk van der Horstnaast
gehuist en geerft zyn of wie met recht daar
naast geleegen mogte weeren dit met al het
geene daar inne aard en nagel vast is en met
zodanige gerechtigheeden vrijdommen en
servituten als daar toe en aan van oudstam
ative quampassive specteeren volgens de
respective Eigendoms papieren possessie
en gebruyk der zelve, renuntieerende den
comport qq van den Eigendom van ’t voorsz
getransporteerde, mitsgaders van alleactie
recht en toeleggens zyne voorn principalen
daar aan Eenigsints gecompeteerd hebbende
ten behoeve als voren bekennende voords,
dat zyne gem. principalen van de kooppem:
Surmonteerende Een gevestigd capitael groot
ƒ1175- en 20 st. ’t stuk tegens den intrest
van drie pourent in 't jaar waarvoor 't
voorsz getransporteerde is verbonden en
verklaard pandbaar en Executabel conform
plechtbrief daar van ten behoeve van
Juff: van Wyk of haar Erven Uytgeleverd, als
mede van ’t randsaem zyn voldaan en betaald
belovende dienvolgens ’t zelve getransporteer
de tegens alle en een ieder te zullen vryen
en waren als Erfkoop regt en alhier gebruij
kelyk is, op de last van de orde. schattingen en
ongelden daar jaarlyks uyt gaande, mits„
gaders op de last van ’t voornoemde gevestig
de capitaal, en verders ingevolge boven gem:
koopc: waar toe bij deze word gerefereerd.
177
den 28 Aug.
Jan de Koff als bij proc geinsereerd in de publ: Koops
den 10 Aug: 1799 ten overst aan van den Notaris Theodorus
Koppen en get: binnen deze Stad gepasseerd en al
hier vertoond, gesubstitueerde gemagtigde van
David Boelen Schuurman in zyne q=t van specia
le gemagtigde, met regt van substitutie
door Anthonij Dull, Mr. Jacob Klinkhamer
en Bernardus de Bosch Jeronimusz als ge„
stelde Executeuren van den Boedel en nalaten
Schap van wylen Jan Geldenmeester Jansz in
leven Agent en consul generaal Wegens t Ko
ninghyk van Portugal bij deze Republicq
volgens proc. den 24 Junij van dezen Jare 1799
voor den Nots Johannes Klinkhamer en get: te
Amsterdam gepasseerd, en verklaarde den
comput in die q=t te cedeeren transporteeren en
in vollen en vryen Eigendom over te geeven aan
en ten behoeve van Johannes Franciscus Jose
phus de Carnonele, En Hillebrandus Verhoeckje
Een huijzinge met zyn Erve en thuyn staande
en geleegen binnen deze stad, aan de Noordzyde
van de Heerestraet, daar oostwaards de Roomse
Catholijke Kerk, en westwaards den Nots. Jan
van Dam, naast gehuist en geleegen is
of wie anders met recht daar naast ge
huist en geleegen mogten wezen, en dit
met alle het geene daar inne aarden na
zelvast is, en met zodanige gerechtigheeden
en Servituten, als daar toe en aan dezelve huij¬
zinge van oudstam actieve quam possive
specteeren, ook in gevolge de acte van ver„
gunning aan den Eigenaar in der tijd van
de huijzinge tans door gem Nots van
Dam gepossideerd wordende van dato 20 Augs
1744, mitsgrs. op de last van S Heeren om
gelden daar uytgaande, bekennende aen
comput dat zyn principaal van de koop en
randsoen penn. ten vollen is voldaan, en Een
nuntieerde mitsdien aan den Eigendom
van de gezegde huijzinge en aan alle het
recht actie en pretensie dat aen boedel van
voorn: overledene Jan Gildemeester Jansz
daar aan eenigsints gehad heeft ten behoeve
als voren, met belofte ook in zyne gemelde
gt van guarrand en vrywaringe als Erfkoop regt
en in deze provintie gebruykelyk is.
en get: binnen Utrecht gepasseerd zynde gem. Maria van
Rosjum Wede. van Cornelis Van Cleeff Erfgename ab in¬
testa van wyle voorn hare dochter Johanna van Cleeff
blykende van des Comgents 4=t bij proc. geinsereerd in
de publicque Koops: Aen 16 febr: 1799 ten overstaan
van den Notaris Cornelis Johannes Heylidij en get:
binnen deze stad verleeden alhier vertoond, En
verklaarde den Compt alzo, te cedeeren trans
porteeren en in vollen en vryen Eigendom op te
dragen en overtegeven aan en ten behoeve van
Albert Duyts zekere huyzinge en herberge op
naamd de zwaam, staande en geleegen binnen
dere stad aan de Westzyde van de oude gragt bij
de waard poort, met Een vrye Uytgang in
de watersteeg, daar ten zuyden Jacobus van der
slot, en ten noorden Dirk van der Horstnaast
gehuist en geerft zyn of wie met recht daar
naast geleegen mogte weeren dit met al het
geene daar inne aard en nagel vast is en met
zodanige gerechtigheeden vrijdommen en
servituten als daar toe en aan van oudstam
ative quampassive specteeren volgens de
respective Eigendoms papieren possessie
en gebruyk der zelve, renuntieerende den
comport qq van den Eigendom van ’t voorsz
getransporteerde, mitsgaders van alleactie
recht en toeleggens zyne voorn principalen
daar aan Eenigsints gecompeteerd hebbende
ten behoeve als voren bekennende voords,
dat zyne gem. principalen van de kooppem:
Surmonteerende Een gevestigd capitael groot
ƒ1175- en 20 st. ’t stuk tegens den intrest
van drie pourent in 't jaar waarvoor 't
voorsz getransporteerde is verbonden en
verklaard pandbaar en Executabel conform
plechtbrief daar van ten behoeve van
Juff: van Wyk of haar Erven Uytgeleverd, als
mede van ’t randsaem zyn voldaan en betaald
belovende dienvolgens ’t zelve getransporteer
de tegens alle en een ieder te zullen vryen
en waren als Erfkoop regt en alhier gebruij
kelyk is, op de last van de orde. schattingen en
ongelden daar jaarlyks uyt gaande, mits„
gaders op de last van ’t voornoemde gevestig
de capitaal, en verders ingevolge boven gem:
koopc: waar toe bij deze word gerefereerd.
177
den 28 Aug.
Jan de Koff als bij proc geinsereerd in de publ: Koops
den 10 Aug: 1799 ten overst aan van den Notaris Theodorus
Koppen en get: binnen deze Stad gepasseerd en al
hier vertoond, gesubstitueerde gemagtigde van
David Boelen Schuurman in zyne q=t van specia
le gemagtigde, met regt van substitutie
door Anthonij Dull, Mr. Jacob Klinkhamer
en Bernardus de Bosch Jeronimusz als ge„
stelde Executeuren van den Boedel en nalaten
Schap van wylen Jan Geldenmeester Jansz in
leven Agent en consul generaal Wegens t Ko
ninghyk van Portugal bij deze Republicq
volgens proc. den 24 Junij van dezen Jare 1799
voor den Nots Johannes Klinkhamer en get: te
Amsterdam gepasseerd, en verklaarde den
comput in die q=t te cedeeren transporteeren en
in vollen en vryen Eigendom over te geeven aan
en ten behoeve van Johannes Franciscus Jose
phus de Carnonele, En Hillebrandus Verhoeckje
Een huijzinge met zyn Erve en thuyn staande
en geleegen binnen deze stad, aan de Noordzyde
van de Heerestraet, daar oostwaards de Roomse
Catholijke Kerk, en westwaards den Nots. Jan
van Dam, naast gehuist en geleegen is
of wie anders met recht daar naast ge
huist en geleegen mogten wezen, en dit
met alle het geene daar inne aarden na
zelvast is, en met zodanige gerechtigheeden
en Servituten, als daar toe en aan dezelve huij¬
zinge van oudstam actieve quam possive
specteeren, ook in gevolge de acte van ver„
gunning aan den Eigenaar in der tijd van
de huijzinge tans door gem Nots van
Dam gepossideerd wordende van dato 20 Augs
1744, mitsgrs. op de last van S Heeren om
gelden daar uytgaande, bekennende aen
comput dat zyn principaal van de koop en
randsoen penn. ten vollen is voldaan, en Een
nuntieerde mitsdien aan den Eigendom
van de gezegde huijzinge en aan alle het
recht actie en pretensie dat aen boedel van
voorn: overledene Jan Gildemeester Jansz
daar aan eenigsints gehad heeft ten behoeve
als voren, met belofte ook in zyne gemelde
gt van guarrand en vrywaringe als Erfkoop regt
en in deze provintie gebruykelyk is.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.