archieftoegang 703, inventarisnummer 525-2, pagina 215
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
172 dit merk is gesteld by Dorothea Bakker, Nog met dusdanig merk X waar om geschreeve stond dit merk is gesteld bij Jelis van der Lugt, en Eindelyk met dus danig merk + waarom geschreeve stond, dit merk is gesteld bij willemina Bakker, P van Veersen „ H: E: Schouten, D: Rother Nots 1799 /onderstond/ Nagedane collatie is deze / voor zoo veel dit geex traheerde aangaat) met zyn principaal / ten prothocolle myns Notaris berustende) accordee rende bevonden binnen Utrecht op den 27 Junij 1799 /was getekend / D: Rother Nots 1799 En verzogte dat deze ten fine van verboeken ten registere van transporten mogt worden geregistreerd, t welk bij deze is geschied. den 23 Aug: Compareerde & de Nots C: I: Heylidij als gelasten van de compnten in deze en Extubeerde ’t nabez: Extract Luydende als volgd: staat en Inventaris doen maken en instellen by Adrianus van der wel, wede. en boedel harder van Johanna van Cleeff, en zulks van den gemeenen boedel van hem en zyne gemelde overledene huysvrouw zoda nig en in voegen dezelve zig op dato van haar overlyden voor gevallen binnen Utrecht den 2 december 1798 bevonden heeft. omme tot Kennis van deze Inventaris te geraken Word voor af gepremitteerd. Dat den Rendant met zyne voorn. overledene huisvrouw welke als toen wede. was van Adria nus de keyzer in den Jare - - ten huwelyk is getreeden, zonder oprechting van Eenige ante nuptiale voorwaarden, waardoor de gemeen schap tusschen hen lieden is geintroduceert geworden, — dat uit hetzelve huwelyk geene Kinderen geprocreerd zynde, En des rendants gem: overledene huisvrouw zo verre kennelyk is, geene testamentaire of andere uyterste wil lens dispositie gemaak of gepasseerd hebben de alzo op den voorn: 2 december 1798 dezer wae reld is komen te overlyden, En dus tot haare wed„n en boedelheider heeft nagelaten den Rendant En tot haar Erfgename ab intestato haar re moeder Maria van Rossum wede cornelis van 178 cleeff, — waar mede overgaande tot particuliere Inventarisatie van voorsz gemeenen boedel, zo word gesteld als volgd. Eerste capittul van vaste goederen zekere Huyzinge en Herberge ge naamd de Zwaam &=a Een kamere of wooninge staande en leggende al mede binnen deze Stad, in ’t klein rosendaal met anders belast dan met de ord=s ongelden daer van Jaarlyks ge heeven wordende, welke voorsz. kamere op dato als voren door den Rendant Adrianus van der wel voor desselfs rekening is op gehouden op &=a Zes kameren of wooningen staan „de en geleegen insgelyks binnen deze stad, op den hoek van en bij het Jan Meijerspoortje, zynde ook met belast als met de ordinai re ongelden Jaarlyks uit de zelve gaande, En is ’t voorn perceel op dato voorsz mede door den rendant Adrianus van der wel voorzyn rekening opgehouden op &=a Op heeden den 5 Junij 1799 Compareerde voor mij Cornelis Johannes Heylidij Notaris S' Hoofd van Utrecht & in presentie van de nagenoem de getuygen, — Adrianus van der Wel Wede. en boedelharder van Johanna van Cleeff ter Eenre, — En Dirk van Cleeff in q=t als speciale gemagtigde van zyn moeder Johanna van Rosium Wede. van Cornelis van Cleeff ingevol ge proc. den 15 februarij 1799 voor den Notaris Philip Christian Popp en get: binnen Utrecht gepasseerd, aan mij Notaris in originale ver toond zynde gem. Maria van Rosium wede Cornelis van Cleeff Erfgename als intestato van wylen hare Dochter voorn: Johanna van Cleeff, ter andere zyde, — woonende den Compt ter Eenre binnen deze stad, en den Compt ter andere zijde buijten dezer Stads tolsteeg poort, en zynde aan mij Notaris
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 703, Stadsbestuur van Utrecht, inventarisnummer 525-2, Archief van het stadsbestuur 1795-1808, Archief van het gerecht, Vrijwillige rechtspraak, Register van transporten en plechten, 1793-1807, 1798-1800
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/