archieftoegang 115, inventarisnummer 30, pagina 38
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gebeden, die de prothocollaire minute deses beneffens den testateur ende mij notario voornoemt mede hebben onderteeckent, binnen Tilborg desen eenentwintichsten november 1683 savonts ontrent de clocke halfse seven uren Gabriel hoffaerts Jan Jan Heijligers van doren Cornelis Jansen verbunt quod Attestor autentica pro F. S. legatarib. 3 jan 82 voor Corn: Colen E: V: Loon # nots. publ. als armmeester ƒ 16 xii stver. Copije Wij ondergeschreve Wilhem van ophuijsen ont¬ fanger vande convoijen ende Licenten binnen dese heerlijckheijt Lisborgh, ende Elisabeth Hecx wettige houwelijcx luijden, overdenckende de portheijt des menschen levens, die niet sekerder hen hebben dan de doodt, ende niet onsekerder dan de ure derselver, niet willende scheijden van deser werelt, sonder van onse goederen bij God almachtich op deser aerden verleent, gedisponeert 7te hebben, hebbende daeromme met goede ende rijpe delibecatie, mitsgaders uijt onsen eijgen ende vrijen wille, soo wij bij desen verclaren, gemaect 7 ende geordonneert ons testament ende uijttersten wille in manieren naervolgende, bevelende eerst ende voor zal onse zielen scheijdende uijt onse sterffelijcke lichamen ende deser daele van ongevalle d’al¬ machtich fontain der beunherticheijt onsen scheppen ende verlosser, ende onse doode lichamen eerlijck ende Christelijck begraven te worden, ende voorts comende totter dispositie van onse respective tijdelijcke goederen, haeffelijck, erffhaeffelijk hende erffelijcke hoedanigh deselve oijc mogen zijn, ofte waer ofte tot wat plaetse deselve Coijck souden mogen wesen ofte gevonden worden mitsgaders schulden, actien ende crediten, egeen daer off geëxempteert, die wij metter doot (na laten ende ontruijmen sullen, maecken ende laten alle ende eenen ygelijcke derselver ende d'een den anderen langstlevende van ons beijden voor d'eene helft in absoluten eijgendom ende proprieteijt, omme daervan na desselffs begeren volcomentlick te mogen disponeren, al oft het wedde van ons niet gescheijden ware, ende de (andere helft alleen ter tocht ende tocht recht omme daer van alhoo de usufructen ende lijffde gebruijck te mogen genieten, haer leven gedu¬ rende, onder conditie ende expressen last, dat de langstlevende soo wel uijt de tocht als heijgen ende allodiale goederen, daervan niet alleen sal verbonden ende gehouden blijven de lastige schulden te betalen, maer oijc onse t'samentelijcken ende bij den anderen verwect kinderen te alimenteren ende onderhouden in cost en dranck, sieck ende gehout, naer onser staet ende qualiteijt ter tijt toe dider van de selve gecomen sal wesen tot eenen geappro¬ weerden staet, als wanneer aen ijder daer toe gecomen zijnde voor hare legittime portie soodanige somme van penningen ofte anderssints sal worden uijtgekeert als den langstlevenden van ons beijden blieven sal, als sulcx aen d'een des anderen discretie ten vollen toebe¬ trouwende, ende In cas den langstlevende sich weder quame te begeven tot anderen houwelijck in diengevalle sal den selven langstlevende uijt oirsake
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 115, Notariële archieven Tilburg, 1577-1935 , inventarisnummer 30, ARNOLD VAN LOON, 1679-1715, Protocollen, 1681 mei - december
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.