Browse transcripts » Regional Archive Tilburg
Transcription
P: Ruelles
poel
den Naeme des Heeren Amen
Compareerde voor mij Anthonij van
galen openbaer notaris bij den Ed: Mog:
Raede van Braband in ’s Hage geadmit¬
teert binnen den Dorpe ende heerlijck
„heijt terheyden resideerende ende de
getuijgen naergenoemt den Eersamen
Pieter Velten ende de Eerbaere Anna
nemaet Echteluijden woonende in
alhier op wagenbergh mij notaris
ende de getuijgen wel bekent sijnde
hij Comparant sieckelick ende te
Bedde Leggende ende sij Tweede Compa
rante gesort naer den Lichaeme gaen
de ende staende te beide haere memorie
sinnen ende verstandt volcomen machtich
synde ende gebruijckende soo het ter pas
seeren deses opentlyck bleeck dogh
aenmerkende de Bros en swakheijt
des menschen leeven siende datter met
seeckerder is als de Doodt ende met onsee¬
kerder als den tydt ende vere der selver
soude daeromme naest gaerne van deese
ƒ
poel
den Naeme des Heeren Amen
Compareerde voor mij Anthonij van
galen openbaer notaris bij den Ed: Mog:
Raede van Braband in ’s Hage geadmit¬
teert binnen den Dorpe ende heerlijck
„heijt terheyden resideerende ende de
getuijgen naergenoemt den Eersamen
Pieter Velten ende de Eerbaere Anna
nemaet Echteluijden woonende in
alhier op wagenbergh mij notaris
ende de getuijgen wel bekent sijnde
hij Comparant sieckelick ende te
Bedde Leggende ende sij Tweede Compa
rante gesort naer den Lichaeme gaen
de ende staende te beide haere memorie
sinnen ende verstandt volcomen machtich
synde ende gebruijckende soo het ter pas
seeren deses opentlyck bleeck dogh
aenmerkende de Bros en swakheijt
des menschen leeven siende datter met
seeckerder is als de Doodt ende met onsee¬
kerder als den tydt ende vere der selver
soude daeromme naest gaerne van deese
ƒ
Source citation
Regional Archive Tilburg, archive number 2405, Inventaris van de notariële archieven te Terheijden, 1569-1925, inventory number 44, ANTONY VAN GALEN, 1724 - 1758, Minuten van akten,, 1730
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.