Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
2
fo 80 Twin
den
Ick ondergesz: notaris hebbe ten overstaan
vande meede ondergeteekende getuijgen op heeden
verleeden ende gepasseert acte van en dossatie,
op het Beslooft Testament van vrouwe
Clara Maria Coehoorn van Bouwerda, huijs=
vrouw vande Louwis Carel van Grouwe, gepensioneert
lieutenant, ten dienste deese lande, luijdende
als volgt.
Op Huijden den 22:en Januarij 17 see=
ven en seeventich
Compareerde voor mij Adriaan de Grandt
openbaar Notaris bijden Ed: Mog: Rade
ende Leenhove van Brabant ende de landen
van overmaze, in ’s Hage gesteeert, mits=
„gaders door de Ed: Heeren President
haden ende Reekenme van zijn Hoogheid
den Heere Prince van Orange ende
Nassau. E. E. E. geadmitteert binnen de
vrijheid Oosterhout resideerende ende
de getuijgen naargenoemt, vrouwe Clara
Maria behoorn van Houwers huijs
vrouw van den Wel Edele Heer Louis Castel
van Grouwe gepensioneert Lieutenant
ten dienste der lande, woonachtich
binnen deeze voorsz: vrijheid mij Notaris
8
fo 80 Twin
den
Ick ondergesz: notaris hebbe ten overstaan
vande meede ondergeteekende getuijgen op heeden
verleeden ende gepasseert acte van en dossatie,
op het Beslooft Testament van vrouwe
Clara Maria Coehoorn van Bouwerda, huijs=
vrouw vande Louwis Carel van Grouwe, gepensioneert
lieutenant, ten dienste deese lande, luijdende
als volgt.
Op Huijden den 22:en Januarij 17 see=
ven en seeventich
Compareerde voor mij Adriaan de Grandt
openbaar Notaris bijden Ed: Mog: Rade
ende Leenhove van Brabant ende de landen
van overmaze, in ’s Hage gesteeert, mits=
„gaders door de Ed: Heeren President
haden ende Reekenme van zijn Hoogheid
den Heere Prince van Orange ende
Nassau. E. E. E. geadmitteert binnen de
vrijheid Oosterhout resideerende ende
de getuijgen naargenoemt, vrouwe Clara
Maria behoorn van Houwers huijs
vrouw van den Wel Edele Heer Louis Castel
van Grouwe gepensioneert Lieutenant
ten dienste der lande, woonachtich
binnen deeze voorsz: vrijheid mij Notaris
8
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 162, ADRIAEN DE GRANDT, 1729 - 1785, Minuutakten, 1777 - 1780
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.