archieftoegang 2009, inventarisnummer 162, pagina 8
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
bekent, dewelke mij verthoonde ende te hand stelde, dit jegenwoordigh papier, met twee zeegels met het Cachet vande Comparante verzeegelt en rock met twee zeegel door mij mij Notaris met mijn Cachet verzeegelt ende verclaarde zij Comparante voorn:t darinne door eenen anders hand getrouwelijck geschreeven te zijn en met haar gewoonlijck handteijken onderteekent, te hebben haer Testament, laatste ende uijttersten Wille, willende ende begeerende, dat sulkx valideeren en volkomen effect sorteeren sal, ’t zij als testament, Codder cil, gifte ter saake des doods, of andere mookagien, zoo als ’t zelve allerbest nae Regten sal connen en moogen subsisteeren, alwaren alle solemni= teiten nae Regten gerequireert daar inne niet preciese geobserveert, versoe= kende de vrouwe comparante van ’t gundt voorsz: staat kennisse gedragen en deeze jegenwoordige gedepescheert te werden, voorts wilt ende begeert de vrouwe Compa= lante wel expresselijk dat dit jegenwoor= dighe beslooten en geendorseert Testoo= ment, sonder mij Notaris in bewaring berustende zal blijven, tot haar Overleden ten fine et Aldus gedaan geendosseert en gepasseert binnen de vrijheid Oosterhout voornt ten huijse vande Comparante ten dage maande en jaare voorsz: ter presentie van Bernart Speekenbrink ende Johannes Speeken brink beijde Inwoonder alhier als getuijgen hiertoe versocht ende geroepen waren onderteekent Clara Maria da Coehoorn van Wouwerda, Bernaert Beekenbrink Johannes Beekenbrink, onderstont mij toirconde, was geteekent gebrandt Nots: Publ: de En hebbe door van gemaakt deeze nadere acte, om dezelve te inseree= Notaris ren in mijn prothocol Actum oos= terhout den 22:en Januarij 17 seeven en seeventich present de voornoemde Bernart Speckenbrink ende Johannes steeken verking beijde als getuijgen ten deese versocht ende geroepen quod attestor De Grand do ende bernaert spellenbrinck Johannes Speekenbrink
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 2009, Inventaris van de notariële archieven Oosterhout, 1612-1935, inventarisnummer 162, ADRIAEN DE GRANDT, 1729 - 1785, Minuutakten, 1777 - 1780
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.