Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 160, pagina 8

van Saartot Jaar, tot de volle valdoening
en restitutie van vaarschreeve Kapitaale som
me toe, zullende men wederzeids
zoo in Cas dan repetitie als rei¬
titutie respective, gehouden
zyn den anderen daar van drie
maanden te vaaren behoorlijke op= of= aan¬
regging te doen
Tot praesiede nakooming van allen 't geen
Vaarschreeven Staat verklaard den Compa¬
rant debiteur te verbinden zijn persoon
en alle zyne goederen hebbende en verkry¬
gende geene uitgezonderd, stellende
de Zelve ten bedwangen en Subjectie als na
rechten.
Dit passeerde aldus binnen Filburg ter prae¬
sentie en ten overstaan dan Jan Arnoldus
den Beer en Szak van de Graaff beide Woo¬
nende alhier als getuigens daar toe ver¬
Zogt. den Twee en twintigsten January
1800 heff.
dit hand merck Held: Nicolaas Arnoldus
de Jong verklaard niet te konnen schryven
dit hand merck + steld Jan Arnoldus de Beer
Verkaaard als voor
Mak de Graaff
J.V.B.
Enregistré
Enregistré à Tilbourg le premier Fevrier 1811 Fo 30 So. Calen 7.
pour l’acte. quatre francs, et vingt centimes...04 fr 20 c=s.
deux
00 fr. 22
et pour delime vingt francs
24. 42 C
Le Receveur de l'enregistrement.
WD Heuwel
2 „ 2