Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg

archieftoegang 115, inventarisnummer 160, pagina 72

No 24.
Sar de tant moi Izaac Bles, notaire admis
residant à Tilbourg Departement des Bouches du
Rhin et en presence des Temoins ci apres nommés
Wastegenwoordig Maria
van Ierselhuijsvrouw
van Jan Peter van
de Pas, woonen
de alhier in de
Wijk Oerle, my no¬
taris bekend, hebben
de alle vereystens die tot
het passeeren dezes wor¬
den gerequireerd de Wel
ke na alvoorens haare
Onsterffelijke Ziel in de
Genaade en Barmhar
tigheid van God Almoe¬
„tig en haar doode lie
haam aan de aarde met
een ordentelijke begraat
1
„senisje bevoolen te heb¬
„ ben Verklaarde Zij Com¬
parante Testatrice ge¬
negen te zyn over haa¬
re natelaatene goede¬
ren te disponneeren
dan om zulks wel en
Op het bundigste
te doen alvoorens te
herroepen en buiten
effect te stellen alle
Fut present marie van
Jersel Eponde dejean pur¬
„re van de Pad demeurant
en cette commune dan le quar¬
tier dit Aerle Connis par moi
noteure, ayant toutes les
qualités requises pour pas
„fet les presentes, la quelle
Comparante Testatrice, après
avoit recommander son ame
immortel à la grace et
miséricarde de dien tout
puissant, et d'en terrer
son corps mort d'une ma¬
niere Contenable declara
d'auloir disparer de Ses
biens qu'elle laissera,
mais pour le faire duem
ment et efficatement, pre¬
alablement de revoquer
et maattre hors d'effêt
tous testamente. Codicilles
ou autres actes aijant
force de dernier volonté.
antérieurement Contrac
tés par elle, soit seul
soit avec un autre
et maintenant vou¬
lant faire une