Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
P: Ruelle
van
Compareerde voor mij Adriaan hem openbaar
notaris bij den Eede Moog: Raade en Loenhoove
van Brabandt, en lande van Overmaze in slag
geadmitteert binnen de heerlijkheijt dongen be=
ziderende ende de getuijgen naargenoemt
Catharina Adriaan Eelandts bejaarde jonge
altans
doghte woonende alhier in de Cok Straat, ten
huijze van haar neeff Amoldus Castelijne
oost zoowel des noots met mij notaris geadsisteert
ende verklaarde zij Comparant uijt kragte
van voorheen aangegaan contract en accoordt
met voorschreven haare neeve als nu aan den
zelver Arnoldus Castelijne te Transporteren
en over te geeven, zoo als sij in vollen en
vrijen Eigendom aan hem is transporterende
en overgeevende bij deezen haar geringe
haat, meubile en imboedel bestaande in den
melkkoeij, enig hooij en strooij die om=
trent ses loopen rogge en boekweijt mitsga=
de bedt en sijn toebehooren, linde, en wolle
kooper en Tin Cas stoelen Taaffel en banke
en voorts generalijk wat tot haaft en inboede
is, off
behoort en haar in eijgendom heeft gecompet.
geevende hem getransporteerde daar aan=
Alle t regten den eijgendom die haar de
behoorten
aan heeft gecompeteert zonder voor haar
van
Compareerde voor mij Adriaan hem openbaar
notaris bij den Eede Moog: Raade en Loenhoove
van Brabandt, en lande van Overmaze in slag
geadmitteert binnen de heerlijkheijt dongen be=
ziderende ende de getuijgen naargenoemt
Catharina Adriaan Eelandts bejaarde jonge
altans
doghte woonende alhier in de Cok Straat, ten
huijze van haar neeff Amoldus Castelijne
oost zoowel des noots met mij notaris geadsisteert
ende verklaarde zij Comparant uijt kragte
van voorheen aangegaan contract en accoordt
met voorschreven haare neeve als nu aan den
zelver Arnoldus Castelijne te Transporteren
en over te geeven, zoo als sij in vollen en
vrijen Eigendom aan hem is transporterende
en overgeevende bij deezen haar geringe
haat, meubile en imboedel bestaande in den
melkkoeij, enig hooij en strooij die om=
trent ses loopen rogge en boekweijt mitsga=
de bedt en sijn toebehooren, linde, en wolle
kooper en Tin Cas stoelen Taaffel en banke
en voorts generalijk wat tot haaft en inboede
is, off
behoort en haar in eijgendom heeft gecompet.
geevende hem getransporteerde daar aan=
Alle t regten den eijgendom die haar de
behoorten
aan heeft gecompeteert zonder voor haar
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.