Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
P: Ruelle
toel
Compareerde voor mij Adriaan hem openbaer
Notaris bij den edelen Raede
van Brabandt in slaegt geadmitteert binnen
de Heerlijkheijt dongen residerende, ende de
getuijgen ondergenomineert goeijert bomens
ingeseten alhier sijnde van competenten Oude=
dom en mij notaris en getuijgen bekent
Dewelke ter requisitie en versoeke van
Jan Wouter Emmen Cum suis onder presentatie
van solemneelen Eede ten allen tijde des
versoght te presteren bekende ende verklaerde
voor de opreghte waarheijt, waar ende waar=
aghtigh te wesen, dat hij Comparant in
den jaere 1720 des naarmiddaghs is geweest
ten huijzen van Adr: van Heijst alhier agter
de bergen inde venne sonder in den precise
tijdt gehouden te willen wesen met en bene=
vens Jan Wouter emmen en Meerten Adriaan
meetens desselffs schoon soon en Robbreght
Cornelis Lips alle ingesetenen alhier ende
dat hij Comparant ter selver tijdt niet
heeft gehoort nogh gesien dat Jan Wouter
ommen tegens den voorsz: Adriaan van
geijst soude hebben geseght dat hij de
andere daar meede verwaghtende was en dat
hij niet wist wat het te seggen was dat
sij niet kwamen, verders verklaarde hij
toel
Compareerde voor mij Adriaan hem openbaer
Notaris bij den edelen Raede
van Brabandt in slaegt geadmitteert binnen
de Heerlijkheijt dongen residerende, ende de
getuijgen ondergenomineert goeijert bomens
ingeseten alhier sijnde van competenten Oude=
dom en mij notaris en getuijgen bekent
Dewelke ter requisitie en versoeke van
Jan Wouter Emmen Cum suis onder presentatie
van solemneelen Eede ten allen tijde des
versoght te presteren bekende ende verklaerde
voor de opreghte waarheijt, waar ende waar=
aghtigh te wesen, dat hij Comparant in
den jaere 1720 des naarmiddaghs is geweest
ten huijzen van Adr: van Heijst alhier agter
de bergen inde venne sonder in den precise
tijdt gehouden te willen wesen met en bene=
vens Jan Wouter emmen en Meerten Adriaan
meetens desselffs schoon soon en Robbreght
Cornelis Lips alle ingesetenen alhier ende
dat hij Comparant ter selver tijdt niet
heeft gehoort nogh gesien dat Jan Wouter
ommen tegens den voorsz: Adriaan van
geijst soude hebben geseght dat hij de
andere daar meede verwaghtende was en dat
hij niet wist wat het te seggen was dat
sij niet kwamen, verders verklaarde hij
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 7, Adriaen Sem, Transacties, transporten van roerende goederen, voogdstellingen en verklaringen (T-V)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.