Blader door transcripties » Regionaal Archief Tilburg
Transcriptie
V Rielle
vanden
Inden Name Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaer notaris
bij den Eede Moog: Raade ten Leenhoove van Brabandt
en lande van Overmaar in ’s Hage geadmitteert
binnen de Heerlijkheijt dongen Reziderende en de
getuijgen naargenoemt Maria Kleijtenaer wede.
ende boedelhoudtste van wijlen Mighiel Jansse
van hetsel, woonende tot moet mij notaris bekent
en voor zoo veel des noots met mij notaris geadsis=
teert gezondt, gaande en staande en had ver=
standt en memorie volkomen maghtig en gebruij=
kende Immers niets contrarie bevonden, dewelke
betuigde niet geerne deezes weereldt te willen
overlijden zonder eerst en alvorens gedisponneert
haar
te hebben van goederen en effecten zoo Roerende
als onroerende geene van dien van wat naam
offte natuur ook uijtgezondert ende tzelve
doende uijt hare eijgenen en vrijen wille, zonder
persuasie ofte aanraadinge van imande zoo zij
zeijde, zoo verklaarde sij Testatrice te prelegateren
en te maken aan haren zoon Adriaan van Eesel
en Dogter Maria van Eersel, mitsgaders aan Adri=
Jana Janse van dongen, natuurelijke doghter van
Berbera van Eersel huijsvrouw van Jan Geeritsz
van Oosterhout allen hare Testateurs testatrice
naeste laaten haare en meubile en Imboedel niet
uijtgezondert, mits daer op moetende uijtreijke
en voldoen van de voorsz: Adriana Janse van Dorge
zoodanige somme
van vijffensestigh guldens als de Testatrice
aan dezelve verschult staat, ende nogh boven die
^ welke sij mette
Doodt sal koomen
te ontruijmen een
naeste laaten
op den 12 Jan. 1780
Copie auctenticq
uitgemaakt voor
eenige der kinderen
van wijlen Besberg
van hessel
vanden
Inden Name Godes Amen
Compareerde voor mij Adriaan hem Openbaer notaris
bij den Eede Moog: Raade ten Leenhoove van Brabandt
en lande van Overmaar in ’s Hage geadmitteert
binnen de Heerlijkheijt dongen Reziderende en de
getuijgen naargenoemt Maria Kleijtenaer wede.
ende boedelhoudtste van wijlen Mighiel Jansse
van hetsel, woonende tot moet mij notaris bekent
en voor zoo veel des noots met mij notaris geadsis=
teert gezondt, gaande en staande en had ver=
standt en memorie volkomen maghtig en gebruij=
kende Immers niets contrarie bevonden, dewelke
betuigde niet geerne deezes weereldt te willen
overlijden zonder eerst en alvorens gedisponneert
haar
te hebben van goederen en effecten zoo Roerende
als onroerende geene van dien van wat naam
offte natuur ook uijtgezondert ende tzelve
doende uijt hare eijgenen en vrijen wille, zonder
persuasie ofte aanraadinge van imande zoo zij
zeijde, zoo verklaarde sij Testatrice te prelegateren
en te maken aan haren zoon Adriaan van Eesel
en Dogter Maria van Eersel, mitsgaders aan Adri=
Jana Janse van dongen, natuurelijke doghter van
Berbera van Eersel huijsvrouw van Jan Geeritsz
van Oosterhout allen hare Testateurs testatrice
naeste laaten haare en meubile en Imboedel niet
uijtgezondert, mits daer op moetende uijtreijke
en voldoen van de voorsz: Adriana Janse van Dorge
zoodanige somme
van vijffensestigh guldens als de Testatrice
aan dezelve verschult staat, ende nogh boven die
^ welke sij mette
Doodt sal koomen
te ontruijmen een
naeste laaten
op den 12 Jan. 1780
Copie auctenticq
uitgemaakt voor
eenige der kinderen
van wijlen Besberg
van hessel
Bronvermelding
Regionaal Archief Tilburg, archieftoegang 930, Notariële archieven van de Gemeente Dongen, 1721-1935 , inventarisnummer 6, Adriaen Sem, Testamenten, 1751-1762
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.